eques

[États-Unis]/ˈeɪkweɪz/
[Royaume-Uni]/ˈiːkwɛz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un cavalier, particulièrement un chevalier ou un soldat de cavalerie de l'Antiquité romaine ; un membre de la classe équestre ; (taxonomie) un épithète spécifique ou une partie du nom d'une espèce, souvent faisant référence à des caractéristiques semblables à celles d'un cheval

Expressions & Collocations

roman eques

French_translation

the eques

French_translation

eques class

French_translation

eques rank

French_translation

ancient eques

French_translation

eques order

French_translation

becoming eques

French_translation

eques status

French_translation

Phrases d'exemple

the roman eques played an important role in ancient warfare.

Le roman eques a joué un rôle important dans la guerre antique.

an eques needed both courage and skill to ride into battle.

Un eques avait besoin à la fois de courage et de compétence pour monter en bataille.

the eques class was part of rome's social hierarchy.

La classe des equites faisait partie de la hiérarchie sociale de Rome.

each eques was required to provide his own horse and equipment.

Chaque eques devait fournir son propre cheval et son propre équipement.

the cavalry, composed of equites, charged across the battlefield.

La cavalerie, composée d'équites, chargeait sur le champ de bataille.

a wealthy eques could afford the finest horses and armor.

Un eques riche pouvait se permettre les meilleurs chevaux et armures.

the roman eques served as a bridge between the patricians and plebeians.

Le roman eques servait de pont entre les patriciens et les plébéiens.

military service as an eques was both a duty and a privilege.

Le service militaire en tant qu'équite était à la fois un devoir et un privilège.

the eques formation was essential for breaking enemy lines.

La formation des equites était essentielle pour briser les lignes ennemies.

young men dreamed of becoming equites and serving rome.

Les jeunes hommes rêvaient de devenir des equites et de servir Rome.

the eques carried the standard into the heart of the conflict.

L'équite portait le drapeau au cœur du conflit.

even the emperor began his career as a simple eques.

Même l'empereur a commencé sa carrière en tant qu'équite simple.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant