exert

[États-Unis]/ɪɡˈzɜːt/
[Royaume-Uni]/ɪɡˈzɜːrt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. appliquer ou mettre en œuvre ; exercer une influence

Expressions & Collocations

exert effort

faire un effort

exert influence

exercer une influence

exert control

exercer un contrôle

exert authority

exercer une autorité

exert power

exercer un pouvoir

exert oneself

se donner la peine

Phrases d'exemple

exert all one's powers

exercer toutes ses forces

exert one's utmost skill

exercer ses compétences maximales

some of us exert a Homeric effort.

certains d'entre nous font un effort homérique.

the moon exerts a force on the Earth.

la lune exerce une force sur la Terre.

exert every ounce of energy

exercer toute son énergie

exerting influence over the next generation.

exerçant une influence sur la prochaine génération.

he needs to exert himself to try to find an answer.

il doit faire des efforts pour essayer de trouver une réponse.

abstention from exerting pressures on

abstention de faire pression sur

He never exerts himself to help anyone.

Il ne fait jamais d'efforts pour aider qui que ce soit.

He likes to exert his authority.

Il aime exercer son autorité.

exerted all my strength to move the box.

j'ai utilisé toute ma force pour déplacer la boîte.

Methods To exert the basic points of view and the thinking of indraught and reform analyzing.

Méthodes pour exprimer les points de vue de base et la réflexion sur l'analyse de l'inspiration et la réforme.

The reheater desuperheating water exerts great influence on the unit economy.

Le réchauffeur d'eau désurchauffée exerce une grande influence sur l'économie de l'unité.

For college students to do a part-time job will exert a profound influence on their personality and life.

Le fait pour les étudiants d'effectuer un travail à temps partiel exercera une profonde influence sur leur personnalité et leur vie.

He is a hypocrite and never exerts himself to help anyone.

Il est un hypocrite et ne fait jamais d'efforts pour aider qui que ce soit.

His father exerted a lot of pressure on him to succeed.

Son père a exercé beaucoup de pression sur lui pour qu'il réussisse.

exerted ourselves mightily during the campaign to raise funds.

Nous avons déployé de nombreux efforts pendant la campagne pour collecter des fonds.

The hypothetical electron smeart must exert a net attractive Hellmann-Feynman force to counterbalance the internuclear repulsion.

La force attractive Hellmann-Feynman nette hypothétique doit s'exercer pour compenser la répulsion internucléaire.

Exemples du monde réel

With these medications around, aldosterone can't exert its effects.

Avec ces médicaments à proximité, l'aldostérone ne peut pas exercer ses effets.

Source: Osmosis - Endocrine

Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people.

Les magasins d'antiquités exercent une fascination particulière sur un grand nombre de personnes.

Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

The U.S. has a responsibility to exert influence in this situation.

Les États-Unis ont la responsabilité d'exercer une influence dans cette situation.

Source: CNN Listening September 2013 Collection

Apple exerted its will on the music and publishing industries.

Apple a exercé sa volonté sur les industries de la musique et de l'édition.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014

So the wire must be exerting some upward force on the object.

Donc, le fil doit exercer une certaine force ascendante sur l'objet.

Source: Khan Academy: Physics

You have worked out that you can exert a force across space-time.

Vous avez découvert que vous pouvez exercer une force à travers l'espace-temps.

Source: Interstellar Original Soundtrack

When in a match should I be exerting the most effort?

À quel moment d'un match devrais-je faire le plus d'efforts ?

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

But some researchers think that humans exert our own landscape of fear.

Mais certains chercheurs pensent que les humains exercent notre propre paysage de peur.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016

Look; we've seen Russia continue trying to exert influence.

Regardez ; nous avons vu la Russie continuer à essayer d'exercer une influence.

Source: NPR News April 2019 Collection

They provide great resistance to tension when that tension is exerted in one direction.

Ils offrent une grande résistance à la tension lorsque cette tension est exercée dans une seule direction.

Source: Crash Course Anatomy and Physiology

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant