exoticizing

[États-Unis]/ɪɡˈzɒtɪsaɪzɪŋ/
[Royaume-Uni]/ɪɡˈzɑːtɪsaɪzɪŋ/

Traduction

v. présent participe d'exotiser; dépeindre quelqu'un ou quelque chose comme étrange, étranger et fascinant, souvent en insistant sur les différences.

Expressions & Collocations

exoticizing others

French_translation

exoticizing culture

French_translation

exoticizing women

French_translation

exoticizing people

French_translation

exoticizing bodies

French_translation

exoticizing stereotypes

French_translation

Phrases d'exemple

the museum exhibit drew criticism for exoticizing indigenous cultures.

L'exposition au musée a suscité des critiques pour avoir exotisé les cultures autochtones.

the film avoids exoticizing the city by showing ordinary daily life.

Le film évite d'exotiser la ville en montrant la vie quotidienne ordinaire.

her article challenges the habit of exoticizing foreign food.

Son article remet en question l'habitude d'exotiser les aliments étrangers.

they were accused of exoticizing marginalized communities for marketing.

Ils ont été accusés d'exotiser les communautés marginalisées à des fins de marketing.

the photographer worried about exoticizing his subjects in travel magazines.

Le photographe s'inquiétait d'exotiser ses sujets dans les magazines de voyage.

the novel is praised for not exoticizing its immigrant characters.

Le roman est salué pour ne pas exotiser ses personnages immigrés.

teachers discussed how textbooks can end up exoticizing asia.

Les enseignants ont discuté de la façon dont les manuels scolaires peuvent finir par exotiser l'Asie.

the campaign was criticized for exoticizing traditional clothing.

La campagne a été critiquée pour avoir exotisé les vêtements traditionnels.

he apologized for exoticizing the neighborhood in his documentary.

Il s'est excusé pour avoir exotisé le quartier dans son documentaire.

editors removed lines that sounded like exoticizing poverty.

Les rédacteurs ont supprimé des lignes qui semblaient exotiser la pauvreté.

the curator warned that exoticizing religious rituals can be disrespectful.

Le conservateur a averti qu'exotiser les rituels religieux peut être irrespectueux.

critics said the ad was exoticizing the countryside as a fantasy escape.

Les critiques ont déclaré que la publicité exotisaient la campagne comme une évasion fantaisiste.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant