explicit

[États-Unis]/ɪkˈsplɪsɪt/
[Royaume-Uni]/ɪkˈsplɪsɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. détaillé et clair, direct sans ambiguïté.

Expressions & Collocations

explicit content

contenu explicite

explicit language

langage explicite

explicit instructions

instructions explicites

explicit lyrics

paroles explicites

explicit expression

expression explicite

explicit knowledge

connaissances explicites

explicit memory

mémoire explicite

explicit function

fonction explicite

explicit formulation

formulation explicite

Phrases d'exemple

It's an explicit statement.

C'est une déclaration explicite.

a sexually explicit blockbuster.

un blockbuster sexuellement explicite.

They were explicit in their criticism.

Ils étaient explicites dans leurs critiques.

an explicit sign of trouble.

un signe explicite de problèmes.

their express wish.See Synonyms at explicit

leur souhait explicite.Voir les synonymes à explicit

these Roman coins bear an explicit date.

ces pièces romaines portent une date explicite.

a definite statement of the terms of the will.See Synonyms at explicit

une déclaration claire des termes du testament.Voir les synonymes à explicit

there is no need at this stage to give explicit details.

il n'est pas nécessaire à ce stade de donner de détails explicites.

She was quite explicit about why she left.

Elle était tout à fait explicite sur les raisons de son départ.

making objectives explicit is to give a hostage to fortune .

rendre les objectifs explicites revient à donner un appât au succès.

In particular, the middle section is unsparingly explicit about everypossible sort of erotic daydream.

En particulier, la partie centrale est sans concession sur tous les types de rêveries érotiques possibles.

Microsoft spokespeople in statement explicit expression, “our standpoint not any change.Microsoft regarding purchased Yahoo!

Les porte-parole de Microsoft dans une déclaration d'expression explicite : « notre position ne change pas. Microsoft concernant l'achat de Yahoo!

However, the user can request an explicit rehashing passing a new bucket array.

Cependant, l'utilisateur peut demander un réhachage explicite en passant un nouveau tableau de seaux.

Defines the reference temperature for the thermal strain calculations in structural analyses and explicit dynamic analyses. Thermal strains are given by α *(T-TREF),

Définit la température de référence pour les calculs de contrainte thermique dans les analyses structurelles et les analyses dynamiques explicites. Les contraintes thermiques sont données par α *(T-TREF),

The same year that Bush tasked Nasa with the 21st century moonshot, Yang Lee Wei became China's first astronaut and, explicit or not, another space race had begun.

La même année où Bush a chargé la NASA de réaliser le projet lunaire du 21e siècle, Yang Lee Wei est devenu le premier astronaute chinois et, explicite ou non, une nouvelle course vers l'espace avait commencé.

The explicit knowledge has no moderating effect , however, tacit knowledge has a moderating effect on the relationship between expatriates knowledge disseminative capacity and knowledge transfer.

Le savoir explicite n'a pas d'effet modérateur, cependant, le savoir tacite a un effet modérateur sur la relation entre la capacité de diffusion des connaissances des expatriés et le transfert des connaissances.

Dickert, S., S. Houser, and J. Scholz. "Taxes and the Poor: A Micro-simulation Study of Implicit and Explicit Taxes." National Tax Journal 47 (1994): 76-97.

Dickert, S., S. Houser et J. Scholz. « Impôts et pauvreté : une étude de micro-simulation des impôts implicites et explicites. » National Tax Journal 47 (1994) : 76-97.

The program supports an unlimited number of connections, IP filtering, upload and download ratios, explicit limits per user and real-timeserver activity monitoring.

Le programme prend en charge un nombre illimité de connexions, le filtrage IP, les ratios de téléchargement et de téléversement, des limites explicites par utilisateur et la surveillance de l'activité du serveur en temps réel.

Exemples du monde réel

" It has to be systematic and explicitly taught."

Il faut que ce soit systématique et explicitement enseigné.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

B) Explicit instruction in phonemic awareness.

B) Enseignement explicite de la conscience phonologique.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

708. The implicit implication about the deficit is not explicit.

708. La conséquence implicite du déficit n'est pas explicite.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Behind the tactics lies a clear philosophy, which is to make the implicit explicit.

Derrière les tactiques se cache une philosophie claire, qui consiste à rendre l'implicite explicite.

Source: The Economist (Summary)

Alan talks about explicit content in games.

Alan parle de contenu explicite dans les jeux.

Source: 6 Minute English

They keep talking about sexually explicit materials.

Ils continuent de parler de matériel sexuellement explicite.

Source: VOA Standard English_Americas

And the company that owns this site also owns some other explicit sites.

Et l'entreprise qui possède ce site possède également d'autres sites explicites.

Source: BBC Listening Compilation February 2017

Another kind of warning is an explicit warning.

Un autre type d'avertissement est un avertissement explicite.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Explicit memories, on the other hand, are things we consciously remember.

Les souvenirs explicites, en revanche, sont des choses que nous nous souvenons consciemment.

Source: Science in Life

There almost always is an explicit expression of inner desire.

Il y a presque toujours une expression explicite de désir intérieur.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant