featured article
article vedette
featured product
produit vedette
featured image
image vedette
featured artist
artiste vedette
featured products
produits vedettes
a featured item at a sale; a featured actor.
un article vedette lors d'une vente ; un acteur vedette.
The play featured two well-known actors.
La pièce mettait en vedette deux acteurs bien connus.
The trial featured a gallery of famous and flamboyant witnesses.
Le procès mettait en scène une galerie de témoins célèbres et flamboyants.
We find the mother featured in the son.
Nous trouvons la mère mise en avant dans le fils.
The newspaper featured the story of the event.
Le journal mettait en avant l'histoire de l'événement.
The show featured dogs of every description.
L'émission mettait en avant des chiens de toutes sortes.
Americana are featured in the exhibit.
Les objets américains sont mis en avant dans l'exposition.
the film featured Glenn Miller and his Orchestra.
Le film mettait en vedette Glenn Miller et son Orchestre.
a prequel that featured the characters of the famous novel in their youth.
une préquelle qui mettait en avant les personnages du célèbre roman lorsqu'ils étaient jeunes.
The solemn statement of the central government on this issue was featured in full in the newspapers.
La déclaration solennelle du gouvernement central sur cette question était intégralement mise en avant dans les journaux.
The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl.
L'annonce mettait en scène un dauphin nageant autour d'un bocal à poisson rouge.
He has never before featured in the top ten world rankings.
Il ne s'est jamais classé parmi les dix premiers au classement mondial auparavant.
After a time-out, play resumed. The golf tournament featured expert play.
Après une pause, le jeu a repris. Le tournoi de golf mettait en avant un jeu d'experts.
In addition, the glovebox featured a rechargeable flashlight like the Mercedes 350SL of 71.
De plus, la boîte à gants était équipée d'une lampe de poche rechargeable comme celle de la Mercedes 350SL de 71.
They took us to a dive with a mariachi band, a halfhearted stripper, and a menu that featured cabrito, barbequed goat head.
Ils nous ont emmenés dans un bar miteux avec un groupe de mariachis, une danseuse exotique à moitié appliquée et un menu qui mettait en avant le cabrito, une tête de chèvre grillée.
s Zinger Crunch salad and featured office workers singing inaudibly while eating the salad.
s salade Zinger Crunch et mettait en vedette des employés de bureau chantant inaudiblement tout en mangeant la salade.
Kawasaki disease(KD) is featured by wide polyangitis,especially that of cardiovascular system is most severe,which can form coronary arteriectasis and coronary aneurysm.
La maladie de Kawasaki (MK) se caractérise par une polyangéite étendue, en particulier celle du système cardiovasculaire, qui est la plus grave et peut former une ectasie et un anévrisme coronariens.
" That adds a very nice safety feature."
Cela ajoute une caractéristique de sécurité très agréable.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionLuck is a genuine feature of existence.
La chance est une caractéristique authentique de l'existence.
Source: Scientific WorldThe spacious gardens are a special feature of this property.
Les vastes jardins sont un atout majeur de cette propriété.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeBut each warrior had its own specific feature.
Mais chaque guerrier avait sa propre caractéristique spécifique.
Source: Popular Science EssaysRecordings of family members saying the names will be featured instead.
Des enregistrements des membres de la famille prononçant les noms seront présentés à la place.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Supple elbows are heavily featured in every good power pose.
Des coudes souples sont fortement mis en avant dans chaque bonne pose de puissance.
Source: Modern Family - Season 10The contest featured more than 20,000 images submitted by photographers in more than 150 countries.
Le concours présentait plus de 20 000 images soumises par des photographes de plus de 150 pays.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWhat would be your most prominent feature?
Quelle serait votre caractéristique la plus marquante ?
Source: Learn English through advertisements.Got it. So we've got this big anomalous water feature.
D'accord. Nous avons donc cette grande caractéristique aquatique anormale.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationSo this is just the standard features.
Il s'agit donc des caractéristiques standard.
Source: Previous Apple KeynotesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant