flay

[États-Unis]/fleɪ/
[Royaume-Uni]/fleɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. enlever la peau; piller; critiquer sévèrement.
Word Forms
Participe présentflaying
Troisième personne du singulierflays
Passé simpleflayed
Participe passéflayed

Expressions & Collocations

flay alive

flayer vivant

flay the skin

flayer la peau

Phrases d'exemple

the captured general was flayed alive.

Le général capturé a été flétté vivant.

she flayed the white skin from the flesh.

elle a dépecé la peau blanche de la chair.

Matthew flayed them viciously with a branch.

Matthew les a dépecés avec violence avec une branche.

You cannot flay the same ox twice.

On ne peut pas dépecer le même bœuf deux fois.

The teacher flayed the idle students.

Le professeur a réprimandé sévèrement les élèves inactifs.

one shoulder had been flayed to reveal the muscles.

Une épaule avait été dépecée pour révéler les muscles.

he flayed the government for not moving fast enough on economic reform.

Il a critiqué vivement le gouvernement pour ne pas avoir agi assez rapidement sur la réforme économique.

plundering cities and temples and flaying the people with requisitions.

Piller les villes et les temples et dépecer les habitants avec des réquisitions.

He was so angry he nearly flayed his horse alive.

Il était tellement en colère qu'il allait presque dépecer son cheval vivant.

Ialdabode somehow catches Shuluth the mind flayer flatfooted, and attacks with the attack mode ego whip as a partial action.

Ialdabode parvient d'une manière ou d'une autre à prendre Shuluth, le cerveau flayeur, à contrecœur, et attaque avec le fouet d'ego en mode attaque comme action partielle.

There he was condemned to death by the king, and before being beheaded he was flayed alive.

Là, il fut condamné à mort par le roi, et avant d'être décapité, il fut dépecé vivant.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant