flood warning
avertissement d'inondation
flash floods
submersions éclair
flooded roads
routes inondées
flood damage
dommages causés par les inondations
flood evacuation
évacuation en cas d'inondation
flood risk
risque d'inondation
water flooding
inondation d'eau
flooding velocity
vitesse d'inondation
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
les inondations des rivières déclenchent le début de la reproduction.
flooding disrupted rail services.
Les inondations ont perturbé les services ferroviaires.
the dam burst, flooding a small town.
Le barrage a éclaté, inondant une petite ville.
his old fears came flooding back.
ses vieilles peurs sont revenues en force.
flooding problems in low-lying areas.
problèmes d'inondation dans les zones basses.
flooding caused by tidal surges.
inondations causées par les ondes de marée.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
les ouvrages d'art et le système d'irrigation. Le projet contrôle efficacement les inondations et fournit une méthode d'irrigation.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
Pour prévenir les inondations, nous devrons dévier le cours de la rivière.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
La sécheresse dans ma bouche a disparu et j'ai pu sentir l'adrénaline envahir mon corps.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
Une équation estimée du prix hédonique est utilisée pour calculer l'augmentation des prix de l'immobilier à mesure que la probabilité de dépassement des inondations diminue.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
Certaines inondations résultent de ce débordement, mais pas autant si le débordement était autorisé à éroder et à détruire la digue elle-même.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
Et la limite d'eux présente le même caractère lithologique : la surface d'érosion du cours de la rivière ou l'exposition d'argile de la plaine inondable et de l'argile racinaire.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Au début des années 90, une vague sans précédent d'ouvriers ruraux afflue vers les grandes villes de Chine.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Pour la tour à plaques, lors de la rénovation pour augmenter la capacité, le tuyau d'évacuation des plaques devient généralement un goulot d'étranglement, et il est probable qu'il se produise un refoulement dans le tuyau d'évacuation. Les plaques de type DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
Il est souligné que la première surface d'inondation (FFS) est utilisée comme marqueur standard ou utile pour optimiser les limites chronostratigraphiques et lithostratigraphiques.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Des siècles de sédimentation et de construction de digues ont fait monter le niveau du fleuve au-dessus des terres agricoles environnantes, ce qui fait de l'inondation un problème gravement dangereux.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosère Une communauté végétale dans une succession qui commence sur terre, inondée périodiquement par la mer. Les halosères comprennent des communautés pionnières tolérantes au sel et aux inondations sur les vasières et les marais salants.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
L'efficacité du profilage/de l'injection et la technologie d'injection du modificateur de profil de zéolite (ZPM) dans l'injection de polymères sont étudiées sur des cœurs artificiels, qui contiennent 3 couches 0.
flood warning
avertissement d'inondation
flash floods
submersions éclair
flooded roads
routes inondées
flood damage
dommages causés par les inondations
flood evacuation
évacuation en cas d'inondation
flood risk
risque d'inondation
water flooding
inondation d'eau
flooding velocity
vitesse d'inondation
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
les inondations des rivières déclenchent le début de la reproduction.
flooding disrupted rail services.
Les inondations ont perturbé les services ferroviaires.
the dam burst, flooding a small town.
Le barrage a éclaté, inondant une petite ville.
his old fears came flooding back.
ses vieilles peurs sont revenues en force.
flooding problems in low-lying areas.
problèmes d'inondation dans les zones basses.
flooding caused by tidal surges.
inondations causées par les ondes de marée.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
les ouvrages d'art et le système d'irrigation. Le projet contrôle efficacement les inondations et fournit une méthode d'irrigation.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
Pour prévenir les inondations, nous devrons dévier le cours de la rivière.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
La sécheresse dans ma bouche a disparu et j'ai pu sentir l'adrénaline envahir mon corps.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
Une équation estimée du prix hédonique est utilisée pour calculer l'augmentation des prix de l'immobilier à mesure que la probabilité de dépassement des inondations diminue.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
Certaines inondations résultent de ce débordement, mais pas autant si le débordement était autorisé à éroder et à détruire la digue elle-même.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
Et la limite d'eux présente le même caractère lithologique : la surface d'érosion du cours de la rivière ou l'exposition d'argile de la plaine inondable et de l'argile racinaire.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Au début des années 90, une vague sans précédent d'ouvriers ruraux afflue vers les grandes villes de Chine.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Pour la tour à plaques, lors de la rénovation pour augmenter la capacité, le tuyau d'évacuation des plaques devient généralement un goulot d'étranglement, et il est probable qu'il se produise un refoulement dans le tuyau d'évacuation. Les plaques de type DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
Il est souligné que la première surface d'inondation (FFS) est utilisée comme marqueur standard ou utile pour optimiser les limites chronostratigraphiques et lithostratigraphiques.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Des siècles de sédimentation et de construction de digues ont fait monter le niveau du fleuve au-dessus des terres agricoles environnantes, ce qui fait de l'inondation un problème gravement dangereux.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosère Une communauté végétale dans une succession qui commence sur terre, inondée périodiquement par la mer. Les halosères comprennent des communautés pionnières tolérantes au sel et aux inondations sur les vasières et les marais salants.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
L'efficacité du profilage/de l'injection et la technologie d'injection du modificateur de profil de zéolite (ZPM) dans l'injection de polymères sont étudiées sur des cœurs artificiels, qui contiennent 3 couches 0.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant