| Pluriel | floridnesses |
with floridness
avec fioriture
displaying floridness
affichant une fioriture
lacking floridness
manquant de fioriture
height of floridness
apogée de la fioriture
floridness evident
fioriture évidente
full of floridness
plein de fioriture
floridness style
style de fioriture
exaggerated floridness
fioriture exagérée
avoid floridness
éviter la fioriture
sense of floridness
sentiment de fioriture
the author's prose lacked floridness, appearing rather plain and understated.
la prose de l'auteur manquait de fioriture, semblant plutôt simple et discrète.
despite the subject matter, the report maintained a refreshing lack of floridness.
malgré le sujet, le rapport conservait un manque rafraîchissant de fioriture.
the poet's earlier work showed a marked absence of floridness compared to his later, more elaborate poems.
les premiers travaux du poète montraient une absence marquée de fioriture par rapport à ses poèmes ultérieurs, plus élaborés.
he admired the speaker's ability to deliver a complex argument without resorting to floridness.
il admirait la capacité de l'orateur à présenter un argument complexe sans recourir à la fioriture.
the critic praised the novel for its clarity and absence of unnecessary floridness.
le critique a salué le roman pour sa clarté et son absence de fioriture inutile.
the play's dialogue was deliberately stripped of floridness to create a sense of realism.
les dialogues de la pièce ont été délibérément dépouillés de fioriture pour créer un sentiment de réalisme.
the essay's floridness was distracting and detracted from the argument itself.
la fioriture de l'essai était distrayante et nuisait à l'argument lui-même.
she preferred a straightforward style, avoiding the floridness common in victorian literature.
elle préférait un style direct, évitant la fioriture courante dans la littérature victorienne.
the legal document's language was intentionally devoid of floridness to ensure clarity.
le langage du document juridique était intentionnellement dépourvu de fioriture afin d'assurer la clarté.
the journalist's style was known for its lack of floridness and focus on factual reporting.
le style du journaliste était connu pour son absence de fioriture et son accent mis sur le reportage factuel.
while some appreciated the floridness of the description, others found it excessive.
alors que certains appréciaient la fioriture de la description, d'autres la trouvaient excessive.
with floridness
avec fioriture
displaying floridness
affichant une fioriture
lacking floridness
manquant de fioriture
height of floridness
apogée de la fioriture
floridness evident
fioriture évidente
full of floridness
plein de fioriture
floridness style
style de fioriture
exaggerated floridness
fioriture exagérée
avoid floridness
éviter la fioriture
sense of floridness
sentiment de fioriture
the author's prose lacked floridness, appearing rather plain and understated.
la prose de l'auteur manquait de fioriture, semblant plutôt simple et discrète.
despite the subject matter, the report maintained a refreshing lack of floridness.
malgré le sujet, le rapport conservait un manque rafraîchissant de fioriture.
the poet's earlier work showed a marked absence of floridness compared to his later, more elaborate poems.
les premiers travaux du poète montraient une absence marquée de fioriture par rapport à ses poèmes ultérieurs, plus élaborés.
he admired the speaker's ability to deliver a complex argument without resorting to floridness.
il admirait la capacité de l'orateur à présenter un argument complexe sans recourir à la fioriture.
the critic praised the novel for its clarity and absence of unnecessary floridness.
le critique a salué le roman pour sa clarté et son absence de fioriture inutile.
the play's dialogue was deliberately stripped of floridness to create a sense of realism.
les dialogues de la pièce ont été délibérément dépouillés de fioriture pour créer un sentiment de réalisme.
the essay's floridness was distracting and detracted from the argument itself.
la fioriture de l'essai était distrayante et nuisait à l'argument lui-même.
she preferred a straightforward style, avoiding the floridness common in victorian literature.
elle préférait un style direct, évitant la fioriture courante dans la littérature victorienne.
the legal document's language was intentionally devoid of floridness to ensure clarity.
le langage du document juridique était intentionnellement dépourvu de fioriture afin d'assurer la clarté.
the journalist's style was known for its lack of floridness and focus on factual reporting.
le style du journaliste était connu pour son absence de fioriture et son accent mis sur le reportage factuel.
while some appreciated the floridness of the description, others found it excessive.
alors que certains appréciaient la fioriture de la description, d'autres la trouvaient excessive.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant