add fluidizer
ajouter un fluidifiant
use fluidizer
utiliser un fluidifiant
need fluidizer
avoir besoin d'un fluidifiant
more fluidizer
plus de fluidifiant
less fluidizer
moins de fluidifiant
fluidizer added
fluidifiant ajouté
fluidizer used
fluidifiant utilisé
fluidizers available
fluidifiants disponibles
fluidizer mixing
mélange du fluidifiant
fluidizer dosage
dose de fluidifiant
the chemist added a polymer fluidizer to improve flow during mixing.
Le chimiste a ajouté un fluidifiant polymère pour améliorer le flux lors du mélange.
use a high-range water-reducing fluidizer for a more workable concrete mix.
Utilisez un fluidifiant réducteur d'eau à large spectre pour obtenir un béton plus malléable.
the lab tested different fluidizer dosages to find the optimal setting time.
Le laboratoire a testé différentes dosages de fluidifiant pour trouver le temps de prise optimal.
this cement slurry needs a compatible fluidizer to prevent segregation.
Cette boue de ciment a besoin d'un fluidifiant compatible pour éviter la ségrégation.
they switched to a low-odor fluidizer to improve workplace conditions.
Ils ont changé pour un fluidifiant à faible odeur pour améliorer les conditions du lieu de travail.
add the fluidizer slowly and monitor the viscosity as it disperses.
Ajoutez le fluidifiant lentement et surveillez la viscosité à mesure qu'il se disperse.
the supplier recommended a chloride-free fluidizer for reinforced concrete.
Le fournisseur a recommandé un fluidifiant sans chlorure pour le béton armé.
after the fluidizer was introduced, the paste showed better pumpability.
Après l'introduction du fluidifiant, la pâte a montré une meilleure pompabilité.
store the fluidizer in a sealed container to avoid moisture contamination.
Conservez le fluidifiant dans un contenant scellé pour éviter la contamination par l'humidité.
the engineer specified a rapid-dispersing fluidizer for cold-weather pours.
L'ingénieur a spécifié un fluidifiant à dispersion rapide pour les coulages en conditions froides.
we observed a slump increase after adding the fluidizer at the jobsite.
Nous avons observé une augmentation du béton frais après l'ajout du fluidifiant sur le chantier.
quality control rejected the batch because the fluidizer was overdosed.
Le contrôle qualité a rejeté le lot car le fluidifiant avait été surdosé.
add fluidizer
ajouter un fluidifiant
use fluidizer
utiliser un fluidifiant
need fluidizer
avoir besoin d'un fluidifiant
more fluidizer
plus de fluidifiant
less fluidizer
moins de fluidifiant
fluidizer added
fluidifiant ajouté
fluidizer used
fluidifiant utilisé
fluidizers available
fluidifiants disponibles
fluidizer mixing
mélange du fluidifiant
fluidizer dosage
dose de fluidifiant
the chemist added a polymer fluidizer to improve flow during mixing.
Le chimiste a ajouté un fluidifiant polymère pour améliorer le flux lors du mélange.
use a high-range water-reducing fluidizer for a more workable concrete mix.
Utilisez un fluidifiant réducteur d'eau à large spectre pour obtenir un béton plus malléable.
the lab tested different fluidizer dosages to find the optimal setting time.
Le laboratoire a testé différentes dosages de fluidifiant pour trouver le temps de prise optimal.
this cement slurry needs a compatible fluidizer to prevent segregation.
Cette boue de ciment a besoin d'un fluidifiant compatible pour éviter la ségrégation.
they switched to a low-odor fluidizer to improve workplace conditions.
Ils ont changé pour un fluidifiant à faible odeur pour améliorer les conditions du lieu de travail.
add the fluidizer slowly and monitor the viscosity as it disperses.
Ajoutez le fluidifiant lentement et surveillez la viscosité à mesure qu'il se disperse.
the supplier recommended a chloride-free fluidizer for reinforced concrete.
Le fournisseur a recommandé un fluidifiant sans chlorure pour le béton armé.
after the fluidizer was introduced, the paste showed better pumpability.
Après l'introduction du fluidifiant, la pâte a montré une meilleure pompabilité.
store the fluidizer in a sealed container to avoid moisture contamination.
Conservez le fluidifiant dans un contenant scellé pour éviter la contamination par l'humidité.
the engineer specified a rapid-dispersing fluidizer for cold-weather pours.
L'ingénieur a spécifié un fluidifiant à dispersion rapide pour les coulages en conditions froides.
we observed a slump increase after adding the fluidizer at the jobsite.
Nous avons observé une augmentation du béton frais après l'ajout du fluidifiant sur le chantier.
quality control rejected the batch because the fluidizer was overdosed.
Le contrôle qualité a rejeté le lot car le fluidifiant avait été surdosé.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant