following

[US]/ˈfɒləʊɪŋ/
[UK]/ˈfɑːloʊɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. suivant, venant après
n. un groupe de suiveurs/soutiens.
Word Forms
Plurielfollowings
Participe présentfollowing

Phrases & Collocations

the following day

le jour suivant

following instructions

suivre les instructions

following closely

suivre de près

following a recipe

suivre une recette

following a trend

suivre une tendance

following a schedule

suivre un emploi du temps

following her lead

la suivre

in the following

dans la suite

immediately following

immédiatement après

following error

erreur suivante

following system

système suivant

following suit

faire comme les autres

following in order

en suivant l'ordre

Example Sentences

in the following chapter.

dans le chapitre suivant.

a large following of admirers

un grand nombre d'admirateurs

The following is the full text.

Ce qui suit est le texte intégral.

on the following day (=on the day following)

le jour suivant (=le jour qui suit)

The following people will report for duty.

Les personnes suivantes se présenteront pour service.

the brief soliloquy following Clarence's exit.

la brève tirade qui suit le départ de Clarence.

I've been following this discussion closely.

Je suis ce débat de près.

the following are both grammatically correct sentences.

ce qui suit sont toutes deux des phrases grammaticalement correctes.

the weeks following parturition.

les semaines suivant l'accouchement.

find the unknown in the following equations.

trouver l'inconnu dans les équations suivantes.

a mobile situation following the coup.

une situation mobile après le coup d'État.

following the track of an airplane on radar.

suivant la piste d'un avion sur radar.

The following students will stay.

Les étudiants suivants resteront.

Answer the following questions.

Répondez aux questions suivantes.

They are following the flight of an aircraft by radar.

Ils suivent le vol d'un avion par radar.

slavishly following the views of his teachers

suivant servilement les opinions de ses professeurs

the following Saturday, Mattie had a clear day.

le samedi suivant, Mattie a passé une bonne journée.

the following aircraft cut across to join him.

l'avion suivant a traversé pour le rejoindre.

Real-world Examples

The hollow eye sockets of the stone snakes seemed to be following him.

Les orbites vides des serpents de pierre semblaient suivre l'homme.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Two operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.

Deux opérateurs sont décédés après une coulée de boue qui a déraillé leur train dans le Shaanxi.

Source: CRI Online November 2014 Collection

Eleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.

Onze personnes âgées ont été confirmées comme décédées après l'incendie.

Source: CRI Online August 2013 Collection

The examiner is just following the questions.

L'examinateur se contente de suivre les questions.

Source: Tips for IELTS Speaking.

I wondered if someone was following them.

Je me demandais si quelqu'un les suivait.

Source: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

The little girl always is following you.

La petite fille vous suit toujours.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Some ways to begin your response include the following.

Certaines façons de commencer votre réponse incluent les points suivants.

Source: Rachel's Classroom: Job Interview

No. My pack is not following us.

Non. Mon groupe ne nous suit pas.

Source: Up

How closely are Russians following all this?

À quel point les Russes suivent-ils tout cela ?

Source: NPR News January 2022 Compilation

Another way of saying usually is the following.

Une autre façon de dire habituellement est la suivante.

Source: Tips for IELTS Speaking.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now