| Pluriel | footstraps |
adjust the footstrap
Ajuster le strap de pied
footstraps installed
Straps de pied installés
footstrap position
Position du strap de pied
check the footstrap
Vérifier le strap de pied
loose footstrap
Strap de pied desserré
tighten the footstrap
Serrer le strap de pied
footstrap damaged
Strap de pied endommagé
replace footstraps
Remplacer les straps de pied
footstrap buckles
Boucles du strap de pied
footstrapping needed
Strapping des pieds nécessaire
the sailor adjusted the footstrap to improve comfort during the long voyage.
Le marin a ajusté le pied de fixation pour améliorer le confort pendant le long voyage.
always check that the footstrap is securely fastened before mounting the board.
Vérifiez toujours que le pied de fixation est bien serré avant de monter sur la planche.
loosen the footstrap if you feel any numbness in your feet while sailing.
Desserre le pied de fixation si vous ressentez une engourdissement dans vos pieds pendant la navigation.
proper footstrap positioning is essential for maintaining balance on a windsurf.
Une position correcte du pied de fixation est essentielle pour maintenir l'équilibre sur un windsurf.
kitesurfers recommend testing the footstrap tension before entering the water.
Les kitesurfers recommandent de tester la tension du pied de fixation avant d'entrer dans l'eau.
the footstrap buckle broke during my afternoon sailing trip.
Le boucle du pied de fixation s'est cassé pendant mon excursion de navigation de l'après-midi.
replace worn footstraps to ensure maximum safety while kitesurfing.
Remplacez les pieds de fixation usagés pour assurer une sécurité maximale pendant le kitesurf.
neoprene footstraps provide excellent comfort and durability.
Les pieds de fixation en néoprène offrent un excellent confort et une grande durabilité.
the instructor demonstrated correct footstrap attachment for beginners.
L'instructeur a démontré l'attache correcte du pied de fixation pour les débutants.
adjust your footstrap angle to reduce strain on your ankles.
Ajustez l'angle de votre pied de fixation pour réduire la tension sur vos chevilles.
many professional sailors prefer adjustable footstraps for custom fitting.
Beaucoup de marins professionnels préfèrent des pieds de fixation réglables pour un ajustement personnalisé.
store footstraps in a dry place to prevent mold growth.
Conservez les pieds de fixation dans un endroit sec pour éviter la croissance de moisissures.
adjust the footstrap
Ajuster le strap de pied
footstraps installed
Straps de pied installés
footstrap position
Position du strap de pied
check the footstrap
Vérifier le strap de pied
loose footstrap
Strap de pied desserré
tighten the footstrap
Serrer le strap de pied
footstrap damaged
Strap de pied endommagé
replace footstraps
Remplacer les straps de pied
footstrap buckles
Boucles du strap de pied
footstrapping needed
Strapping des pieds nécessaire
the sailor adjusted the footstrap to improve comfort during the long voyage.
Le marin a ajusté le pied de fixation pour améliorer le confort pendant le long voyage.
always check that the footstrap is securely fastened before mounting the board.
Vérifiez toujours que le pied de fixation est bien serré avant de monter sur la planche.
loosen the footstrap if you feel any numbness in your feet while sailing.
Desserre le pied de fixation si vous ressentez une engourdissement dans vos pieds pendant la navigation.
proper footstrap positioning is essential for maintaining balance on a windsurf.
Une position correcte du pied de fixation est essentielle pour maintenir l'équilibre sur un windsurf.
kitesurfers recommend testing the footstrap tension before entering the water.
Les kitesurfers recommandent de tester la tension du pied de fixation avant d'entrer dans l'eau.
the footstrap buckle broke during my afternoon sailing trip.
Le boucle du pied de fixation s'est cassé pendant mon excursion de navigation de l'après-midi.
replace worn footstraps to ensure maximum safety while kitesurfing.
Remplacez les pieds de fixation usagés pour assurer une sécurité maximale pendant le kitesurf.
neoprene footstraps provide excellent comfort and durability.
Les pieds de fixation en néoprène offrent un excellent confort et une grande durabilité.
the instructor demonstrated correct footstrap attachment for beginners.
L'instructeur a démontré l'attache correcte du pied de fixation pour les débutants.
adjust your footstrap angle to reduce strain on your ankles.
Ajustez l'angle de votre pied de fixation pour réduire la tension sur vos chevilles.
many professional sailors prefer adjustable footstraps for custom fitting.
Beaucoup de marins professionnels préfèrent des pieds de fixation réglables pour un ajustement personnalisé.
store footstraps in a dry place to prevent mold growth.
Conservez les pieds de fixation dans un endroit sec pour éviter la croissance de moisissures.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant