always and forever
toujours et pour toujours
love you forever
je t'aimerai pour toujours
last forever
durer pour toujours
forever and ever
pour toujours et à jamais
go on forever
continuer pour toujours
was forever complaining about the job.
se plaignait sans cesse du travail.
it took forever to get a passport.
Il a fallu une éternité pour obtenir un passeport.
marriage was forever—unto death.
Le mariage était à jamais - jusqu'à la mort.
Once a use, forever a custom.
Une fois utilisé, à jamais une coutume.
That wonderful voice is forever ensky him.
Cette voix merveilleuse l'élèvera à jamais.
It has taken forever to resolve these problems.
Il a fallu une éternité pour résoudre ces problèmes.
the deed will live forever in the annals of infamy.
le fait restera à jamais dans les annales de l'infamie.
their feet were forever slipping on feculent bog.
Leurs pieds glissaient sans cesse sur la tourbe fécule.
he will be forever immortalized in the history books.
Il sera à jamais immortalisé dans les livres d'histoire.
He is forever -ing, but he gets worse.
Il est à jamais -ing, mais il empire.
Are you going to root here forever?
Vas-tu t'enraciner ici à jamais ?
It took her forever to find the answer.
Il lui a fallu une éternité pour trouver la réponse.
He's forever mending his motorbike.
Il répare sans cesse sa moto.
She is forever complaining about the food.
Elle se plaint sans cesse de la nourriture.
the image would be forever engraved in his memory.
L'image serait à jamais gravée dans sa mémoire.
she was forever pushing her hair out of her eyes.
Elle repoussait sans cesse ses cheveux de ses yeux.
now let the Lord forever reign and sway us as he will.
Maintenant, laissez le Seigneur régner à jamais et nous influencer comme il le voudra.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
"La douleur poignante ne peut durer éternellement" (W.H. Hudson).
John's forever asking silly questions like a stupid.
John pose sans cesse des questions stupides comme un idiot.
He was banished from the city forever.
Il a été banni de la ville à jamais.
Source: Kung Fu Panda 2It's getting trapped in the concrete forever.
On se retrouve piégé dans le béton à jamais.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionMusic's been around forever. It will always be around.
La musique existe depuis toujours. Elle sera toujours là.
Source: Previous Apple KeynotesYour decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.
Votre décence, votre sincérité et votre gentil cœur resteront à jamais avec nous.
Source: 2018 Best Hits CompilationI dream about being with you forever.
Je rêve d'être avec toi à jamais.
Source: Twilight Saga SelectedBraille changed the lives of blind people forever.
Le braille a changé la vie des aveugles à jamais.
Source: Festival Comprehensive RecordMy digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.
Mes photos numériques disparaissent à jamais. Les enregistrements audio de grand-père sont réduits au silence à jamais.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWhat happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!
Qu'est-il arrivé à " frères pour toujours" ? ! - Je t'ai fait confiance !
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationNever name a street dog—he'll follow you forever!
Ne nommez jamais un chien errant—il vous suivra à jamais !
Source: Selected Film and Television NewsBFF stands for " best friends forever" .
BFF signifie " meilleurs amis pour toujours".
Source: VOA Slow English - Word Storiesalways and forever
toujours et pour toujours
love you forever
je t'aimerai pour toujours
last forever
durer pour toujours
forever and ever
pour toujours et à jamais
go on forever
continuer pour toujours
was forever complaining about the job.
se plaignait sans cesse du travail.
it took forever to get a passport.
Il a fallu une éternité pour obtenir un passeport.
marriage was forever—unto death.
Le mariage était à jamais - jusqu'à la mort.
Once a use, forever a custom.
Une fois utilisé, à jamais une coutume.
That wonderful voice is forever ensky him.
Cette voix merveilleuse l'élèvera à jamais.
It has taken forever to resolve these problems.
Il a fallu une éternité pour résoudre ces problèmes.
the deed will live forever in the annals of infamy.
le fait restera à jamais dans les annales de l'infamie.
their feet were forever slipping on feculent bog.
Leurs pieds glissaient sans cesse sur la tourbe fécule.
he will be forever immortalized in the history books.
Il sera à jamais immortalisé dans les livres d'histoire.
He is forever -ing, but he gets worse.
Il est à jamais -ing, mais il empire.
Are you going to root here forever?
Vas-tu t'enraciner ici à jamais ?
It took her forever to find the answer.
Il lui a fallu une éternité pour trouver la réponse.
He's forever mending his motorbike.
Il répare sans cesse sa moto.
She is forever complaining about the food.
Elle se plaint sans cesse de la nourriture.
the image would be forever engraved in his memory.
L'image serait à jamais gravée dans sa mémoire.
she was forever pushing her hair out of her eyes.
Elle repoussait sans cesse ses cheveux de ses yeux.
now let the Lord forever reign and sway us as he will.
Maintenant, laissez le Seigneur régner à jamais et nous influencer comme il le voudra.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
"La douleur poignante ne peut durer éternellement" (W.H. Hudson).
John's forever asking silly questions like a stupid.
John pose sans cesse des questions stupides comme un idiot.
He was banished from the city forever.
Il a été banni de la ville à jamais.
Source: Kung Fu Panda 2It's getting trapped in the concrete forever.
On se retrouve piégé dans le béton à jamais.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionMusic's been around forever. It will always be around.
La musique existe depuis toujours. Elle sera toujours là.
Source: Previous Apple KeynotesYour decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.
Votre décence, votre sincérité et votre gentil cœur resteront à jamais avec nous.
Source: 2018 Best Hits CompilationI dream about being with you forever.
Je rêve d'être avec toi à jamais.
Source: Twilight Saga SelectedBraille changed the lives of blind people forever.
Le braille a changé la vie des aveugles à jamais.
Source: Festival Comprehensive RecordMy digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.
Mes photos numériques disparaissent à jamais. Les enregistrements audio de grand-père sont réduits au silence à jamais.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWhat happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!
Qu'est-il arrivé à " frères pour toujours" ? ! - Je t'ai fait confiance !
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationNever name a street dog—he'll follow you forever!
Ne nommez jamais un chien errant—il vous suivra à jamais !
Source: Selected Film and Television NewsBFF stands for " best friends forever" .
BFF signifie " meilleurs amis pour toujours".
Source: VOA Slow English - Word StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now