religious views on fornication
avis religieux sur l'adultère
She knew that fornication was a mortal sin.
Elle savait que l'adultère était un péché mortel.
Source: Gone with the WindAnd the woman was full of the filthiness of her fornication!
Et la femme était pleine de la souillure de son adultère !
Source: American Horror Story Season 1" I am Septa Unella. I am come to hear you tell of all your murders and fornications" .
" Je suis Septa Unella. Je suis venue vous entendre parler de tous vos meurtres et de vos adultères."
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" I'm not interested in your views on the social and moral values of promiscuous fornication" .
Je ne suis pas intéressé par votre opinion sur les valeurs sociales et morales de l'adultère promiscuités.
Source: Blade (Part 1)" That will not be allowed. You are to be tried before a holy court of seven, for murder, treason, and fornication" .
Ce ne sera pas toléré. Vous serez jugé devant une cour sainte de sept, pour meurtre, trahison et adultère.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)You've got murder to your credit, and husband stealing, attempted fornication, lying and sharp dealing and any amount of chicanery that won't bear close inspection.
Vous avez à votre actif des meurtres, le vol de mari, des tentatives d'adultère, des mensonges, des transactions frauduleuses et tout un tas de manigances qui ne résistent pas à un examen attentif.
Source: Gone with the WindAnd does not a soul, sighing after such idle fictions, commit fornication against thee, trust in false things, and " feed on the winds" ?
Et une âme, qui soupire après de telles fictions vaines, ne commet-elle pas d'adultère contre toi, ne fait-elle pas confiance à des choses fausses et ne " se nourrit-elle pas des vents " ?
Source: Volume Four: ConfessionsThus the soul commits fornication when she is turned from thee, and seeks apart from thee what she cannot find pure and untainted until she returns to thee.
Ainsi, l'âme commet l'adultère lorsqu'elle s'éloigne de toi et cherche, à l'écart de toi, ce qu'elle ne peut trouver pur et sans tache jusqu'à ce qu'elle retourne vers toi.
Source: Volume Two of the ConfessionsI was tossed to and fro, and wasted, and poured out, and I boiled over in my fornications--and yet thou didst hold thy peace, O my tardy Joy!
J'ai été ballotté, gaspillé, versé et j'ai débordé d'adultères, et pourtant tu as gardé le silence, ô ma Joie tardive !
Source: Volume Two of the ConfessionsSo this indulgent little dining-piece places its owner firmly in the echelons of high society, in that very world that St Paul was so eloquently condemning for its drunkenness and its fornication.
Ainsi, ce petit objet de table indulgent place fermement son propriétaire dans les échelons de la haute société, dans ce monde même que saint Paul condamnait avec tant d'éloquence pour son ivresse et son adultère.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"religious views on fornication
avis religieux sur l'adultère
She knew that fornication was a mortal sin.
Elle savait que l'adultère était un péché mortel.
Source: Gone with the WindAnd the woman was full of the filthiness of her fornication!
Et la femme était pleine de la souillure de son adultère !
Source: American Horror Story Season 1" I am Septa Unella. I am come to hear you tell of all your murders and fornications" .
" Je suis Septa Unella. Je suis venue vous entendre parler de tous vos meurtres et de vos adultères."
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" I'm not interested in your views on the social and moral values of promiscuous fornication" .
Je ne suis pas intéressé par votre opinion sur les valeurs sociales et morales de l'adultère promiscuités.
Source: Blade (Part 1)" That will not be allowed. You are to be tried before a holy court of seven, for murder, treason, and fornication" .
Ce ne sera pas toléré. Vous serez jugé devant une cour sainte de sept, pour meurtre, trahison et adultère.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)You've got murder to your credit, and husband stealing, attempted fornication, lying and sharp dealing and any amount of chicanery that won't bear close inspection.
Vous avez à votre actif des meurtres, le vol de mari, des tentatives d'adultère, des mensonges, des transactions frauduleuses et tout un tas de manigances qui ne résistent pas à un examen attentif.
Source: Gone with the WindAnd does not a soul, sighing after such idle fictions, commit fornication against thee, trust in false things, and " feed on the winds" ?
Et une âme, qui soupire après de telles fictions vaines, ne commet-elle pas d'adultère contre toi, ne fait-elle pas confiance à des choses fausses et ne " se nourrit-elle pas des vents " ?
Source: Volume Four: ConfessionsThus the soul commits fornication when she is turned from thee, and seeks apart from thee what she cannot find pure and untainted until she returns to thee.
Ainsi, l'âme commet l'adultère lorsqu'elle s'éloigne de toi et cherche, à l'écart de toi, ce qu'elle ne peut trouver pur et sans tache jusqu'à ce qu'elle retourne vers toi.
Source: Volume Two of the ConfessionsI was tossed to and fro, and wasted, and poured out, and I boiled over in my fornications--and yet thou didst hold thy peace, O my tardy Joy!
J'ai été ballotté, gaspillé, versé et j'ai débordé d'adultères, et pourtant tu as gardé le silence, ô ma Joie tardive !
Source: Volume Two of the ConfessionsSo this indulgent little dining-piece places its owner firmly in the echelons of high society, in that very world that St Paul was so eloquently condemning for its drunkenness and its fornication.
Ainsi, ce petit objet de table indulgent place fermement son propriétaire dans les échelons de la haute société, dans ce monde même que saint Paul condamnait avec tant d'éloquence pour son ivresse et son adultère.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant