fossa

[États-Unis]/'fɒsə/
[Royaume-Uni]/ˈfɑsə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. tanière, creux.

Expressions & Collocations

fossa anatomy

anatomie de la fosse

fossa function

fonction de la fosse

fossa bone

os de la fosse

fossa MRI

IRM de la fosse

posterior cranial fossa

fosse crânienne postérieure

popliteal fossa

fosse poplitée

iliac fossa

fosse iliaque

Phrases d'exemple

Objective To supply sellar region,particularly the hypophyseal fossa boundaries and parasellar structural anatomy parameter for clinical neurosurgery.

Objectif : fournir la région sellaire, en particulier les limites de la fosse hypophysaire et les paramètres anatomiques des structures parasellaires pour la neurochirurgie clinique.

Conclusions: The treatment of fungal sinusitis with operation by canine fossa under nasoscope can cure once and for all to bring under permanent contro...

Conclusions : Le traitement de la sinusite fongique par intervention chirurgicale dans la fosse canine sous nasoscope peut guérir une fois pour toutes et ramener sous contrôle permanent...

The fossa of Landzert, present in about 2% of autopsies, is recognized as inducing left paraduodenal hernia (PDH).

La fosse de Landzert, présente dans environ 2 % des autopsies, est reconnue comme induisant une hernie paraduée gauche (PDH).

Disease from surrounding structures can invade the masticator space via the pterygopalatine fossa, the buccal space immediately anterior to the ramus, the foramen ovale, or by way of direct invasion.

Une maladie provenant des structures environnantes peut envahir l'espace masticateur par l'intermédiaire de la fosse ptérygopalatine, de l'espace buccal immédiatement antérieur au ramus, du foramen ovale, ou par voie d'invasion directe.

Exemples du monde réel

And it sits inside this little bony pocket called the pituitary fossa.

Et il se trouve à l'intérieur de cette petite poche osseuse appelée la fosse pititaire.

Source: Connection Magazine

Those unexplained fossae in its upper jaw?

Ces fossae inexpliquées dans sa mâchoire supérieure ?

Source: PBS Earth - Animal Fun Facts

He belongs with his own kind on the fossa side of the island.

Il appartient à son espèce du côté de la fossa sur l'île.

Source: Animation English

Despite their cat-like appearance fossas are actually more closely related to  mongooses and hyenas than to cats.

Malgré leur apparence de chat, les fossas sont en réalité plus étroitement liés aux mangoustes et aux hyènes qu'aux chats.

Source: Animal Logic

Their  body was remarkably similar to the fossa, but this is just a case of convergent evolution.

Leur corps était remarquablement similaire à celui du fossa, mais il ne s'agit que d'un cas d'évolution convergente.

Source: Animal Logic

Maybe those fossae held heat-sensitive organs or some other kind of sensory organ that's just unknown to modern science.

Peut-être que ces fossae contenaient des organes sensibles à la chaleur ou un autre type d'organe sensoriel que la science moderne ne connaît pas.

Source: PBS Earth - Animal Fun Facts

Broom named the animal Euchambersia mirabilis and his best guess was that those fossae held large salivary glands.

Broom a nommé l'animal Euchambersia mirabilis et sa meilleure supposition était que ces fossae contenaient de grandes glandes salivaires.

Source: PBS Earth - Animal Fun Facts

Instead, it had those two big, deep and very bizarre fossae in its snout.

Au lieu de cela, il avait ces deux fossae grandes, profondes et très étranges dans son museau.

Source: PBS Earth - Animal Fun Facts

They've welcomed the birth of the endangered Malayan tapir, three of the threatened fossa pups, triplets they had, and the world's rarest chimp, the critically endangered Western chimpanzee.

Ils ont accueilli la naissance du tapir malais endangered, trois des petits de fossa menacés, des triplets qu'ils ont eus, et le chimpanzé le plus rare du monde, le chimpanzé de l'Ouest en danger critique.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

On either side of its upper jaw - right behind each canine tooth - there was what's called a fossa, a shallow indentation in the surface of the bone.

De chaque côté de sa mâchoire supérieure - juste derrière chaque canine - il y avait ce qu'on appelle une fossa, une légère dépression dans la surface de l'os.

Source: PBS Earth - Animal Fun Facts

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant