foxglove

[États-Unis]/'fɒksglʌv/
[Royaume-Uni]/'fɑksɡlʌv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une plante commune dans les jardins avec des fleurs rouge-violet, connue sous le nom de digitale
Formes du mot
Plurielfoxgloves

Phrases d'exemple

The foxglove plant is known for its bell-shaped flowers.

La plante de digitale est connue pour ses fleurs en forme de cloche.

She picked a bouquet of foxgloves from the garden.

Elle a cueilli un bouquet de digitales dans le jardin.

The foxglove is a poisonous plant if ingested.

La digitale est une plante toxique si elle est ingérée.

The medicine was derived from the foxglove plant.

Le médicament était dérivé de la plante de digitale.

The foxglove is often used in traditional herbal remedies.

La digitale est souvent utilisée dans les remèdes à base de plantes traditionnels.

The foxglove blooms in the springtime.

La digitale fleurit au printemps.

The foxglove is a popular choice for ornamental gardens.

La digitale est un choix populaire pour les jardins ornementaux.

The foxglove is also known as digitalis.

La digitale est également connue sous le nom de digitale.

The foxglove plant requires well-drained soil to thrive.

La plante de digitale nécessite un sol bien drainé pour prospérer.

The foxglove is native to Europe, western Asia, and northwestern Africa.

La digitale est originaire d'Europe, de l'Asie occidentale et de l'Afrique du Nord-Ouest.

Exemples du monde réel

There the foxgloves would tower above the overgrowth.

Là, les digitales dominaient la végétation luxuriante.

Source: Friday Flash Fiction

He broke off and sat tearing the foxglove bells to pieces.

Il s'arrêta et s'assit en déchirant les cloches de digitales.

Source: The Gadfly (Original Version)

I think of foxgloves, for it is the moment of their glory.

Je pense aux digitales, car c'est le moment de leur apogée.

Source: Essays on the Four Seasons

Foxgloves, for instance — it would pain me to see them thus transplanted.

Les digitales, par exemple, il me serait pénible de les voir ainsi transplantées.

Source: Essays on the Four Seasons

Arthur pulled another handful of bells off the foxglove.

Arthur arracha une autre poignée de cloches à la digitale.

Source: The Gadfly (Original Version)

The yellow false foxglove grows like a cultivated plant in wild parts of the open scrub.

La digitale fausse jaune pousse comme une plante cultivée dans les parties sauvages des broussailles ouvertes.

Source: Cross Creek (Part 2)

Arthur pulled off some blossoms from a drooping foxglove stem and crushed them nervously in his hand.

Arthur arracha quelques fleurs d'une tige de digitale pendantes et les écrasa nerveusement dans sa main.

Source: The Gadfly (Original Version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant