fragmentedly recalled
récolté de façon fragmentée
fragmentedly presented
présenté de façon fragmentée
fragmentedly scattered
disséminé de façon fragmentée
fragmentedly pieced
assemblé de façon fragmentée
fragmentedly understood
compris de façon fragmentée
fragmentedly expressed
exprimé de façon fragmentée
fragmentedly written
écrit de façon fragmentée
fragmentedly delivered
délivré de façon fragmentée
fragmentedly collected
collecté de façon fragmentée
fragmentedly arranged
organisé de façon fragmentée
the memories came back fragmentedly, like scattered pieces of a broken mirror.
Les souvenirs revinrent de manière fragmentée, comme des morceaux épars d'un miroir brisé.
he explained the complex theory fragmentedly, struggling to find a clear starting point.
Il expliqua la théorie complexe de manière fragmentée, en ayant du mal à trouver un point de départ clair.
the evidence presented in court was fragmentedly supportive of the defendant's alibi.
Les preuves présentées en cour étaient de manière fragmentée en faveur de l'alibi de l'accusé.
the city's history is preserved fragmentedly in old photographs and local folklore.
L'histoire de la ville est préservée de manière fragmentée dans des anciennes photographies et des légendes locales.
she recalled the events of that day fragmentedly, unable to piece together a complete narrative.
Elle se souvint des événements de cette journée de manière fragmentée, incapable de reconstituer une narration complète.
the data was collected fragmentedly over several months, making analysis difficult.
Les données ont été collectées de manière fragmentée sur plusieurs mois, rendant l'analyse difficile.
the news arrived fragmentedly throughout the day, creating a sense of unease.
Les nouvelles arrivèrent de manière fragmentée tout au long de la journée, créant un sentiment d'inquiétude.
the project's funding was allocated fragmentedly across different departments.
Le financement du projet a été alloué de manière fragmentée entre différents départements.
the information was presented fragmentedly, making it hard to understand the overall picture.
L'information a été présentée de manière fragmentée, rendant difficile la compréhension de l'ensemble.
the old house stood fragmentedly on the hill, a testament to years of neglect.
La vieille maison se tenait de manière fragmentée sur la colline, un témoignage des années de négligence.
the team's efforts were fragmentedly successful, but lacked overall coordination.
Les efforts de l'équipe étaient de manière fragmentée réussis, mais manquaient de coordination globale.
fragmentedly recalled
récolté de façon fragmentée
fragmentedly presented
présenté de façon fragmentée
fragmentedly scattered
disséminé de façon fragmentée
fragmentedly pieced
assemblé de façon fragmentée
fragmentedly understood
compris de façon fragmentée
fragmentedly expressed
exprimé de façon fragmentée
fragmentedly written
écrit de façon fragmentée
fragmentedly delivered
délivré de façon fragmentée
fragmentedly collected
collecté de façon fragmentée
fragmentedly arranged
organisé de façon fragmentée
the memories came back fragmentedly, like scattered pieces of a broken mirror.
Les souvenirs revinrent de manière fragmentée, comme des morceaux épars d'un miroir brisé.
he explained the complex theory fragmentedly, struggling to find a clear starting point.
Il expliqua la théorie complexe de manière fragmentée, en ayant du mal à trouver un point de départ clair.
the evidence presented in court was fragmentedly supportive of the defendant's alibi.
Les preuves présentées en cour étaient de manière fragmentée en faveur de l'alibi de l'accusé.
the city's history is preserved fragmentedly in old photographs and local folklore.
L'histoire de la ville est préservée de manière fragmentée dans des anciennes photographies et des légendes locales.
she recalled the events of that day fragmentedly, unable to piece together a complete narrative.
Elle se souvint des événements de cette journée de manière fragmentée, incapable de reconstituer une narration complète.
the data was collected fragmentedly over several months, making analysis difficult.
Les données ont été collectées de manière fragmentée sur plusieurs mois, rendant l'analyse difficile.
the news arrived fragmentedly throughout the day, creating a sense of unease.
Les nouvelles arrivèrent de manière fragmentée tout au long de la journée, créant un sentiment d'inquiétude.
the project's funding was allocated fragmentedly across different departments.
Le financement du projet a été alloué de manière fragmentée entre différents départements.
the information was presented fragmentedly, making it hard to understand the overall picture.
L'information a été présentée de manière fragmentée, rendant difficile la compréhension de l'ensemble.
the old house stood fragmentedly on the hill, a testament to years of neglect.
La vieille maison se tenait de manière fragmentée sur la colline, un témoignage des années de négligence.
the team's efforts were fragmentedly successful, but lacked overall coordination.
Les efforts de l'équipe étaient de manière fragmentée réussis, mais manquaient de coordination globale.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now