gem

[États-Unis]/dʒem/
[Royaume-Uni]/dʒɛm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. pierre précieuse ou minéral qui est très prisé pour sa beauté; un objet précieux ou de grande valeur; quelque chose d'incroyablement beau ou exceptionnel

Expressions & Collocations

precious gem

pierre précieuse

gemstone jewelry

bijoux en pierres précieuses

rare gem

pierre rare

Phrases d'exemple

a little gem of a book.

un petit bijou de livre.

this architectural gem of a palace.

ce joyau architectural de palais.

This gem is the real McCoy.

Ce bijou est le vrai McCoy.

The gem is beyond my pocket.

Ce bijou dépasse mes moyens.

a gem that demands a fine setting.

un bijou qui exige un beau sertissage.

Fuchsite inclusions give the gem a green sheen.

Les inclusions de fuchsine donnent au bijou un éclat vert.

The Provincial government granted us the right to gem the whole river.

Le gouvernement provincial nous a donné le droit de gemmer toute la rivière.

Red pyrope is one of the most important gem resources in Yunnan.

Le pyrope rouge est l'une des ressources gemmes les plus importantes du Yunnan.

The Study on the Civil Sports Cultural Gem of Yao Nationality——"Tambourin Dance"

Étude sur le joyau culturel des sports civils de la nationalité Yao——"Tambourin Dance"

Research on the origin and occurrence of gems and jades is one of the hottest topic in geology, gemmology and archaeology.

La recherche sur l'origine et l'occurrence des gemmes et des jades est l'un des sujets les plus chauds en géologie, en gémmologie et en archéologie.

Burma (Myanmar) and Guatemala are the principal sources of modern gem jadeitite, and Canada of modern lapidary nephrite.

La Birmanie (Myanmar) et le Guatemala sont les principales sources de jadéite gemme moderne, et le Canada de néphrite lapidaire moderne.

Meanwhile, the Nov. 11 preem for "Gem of the Ocean" came and went with no new August Wilson play on Broadway.

Pendant ce temps, la prévente du 11 novembre pour "Gem of the Ocean" est arrivée et repartie sans aucune nouvelle pièce d'August Wilson à Broadway.

Besides sapphire, zircon and almandine are produced in Minxi, Fujian, which form gem mineral association.

Outre le saphir, le zircon et l'almandine sont produits à Minxi, dans le Fujian, ce qui forme une association minérale gemme.

To be filled with all the fullness of God is one of those unsearchable gems of Truth that we can only accept by faith.

Être rempli de toute la plénitude de Dieu est l'un de ces joyaux insondables de Vérité que nous ne pouvons accepter que par la foi.

A so called Chamber of Division is supposed to be hidden in the temple, and exactly in that holy place one legendary stone, "Diluvium Gem", should be.

Une soi-disant Chambre de la Division est censée être cachée dans le temple, et exactement à cet endroit sacré, il y aurait une pierre légendaire, le "Diluvium Gem".

I am looking for deals on small, low grade/commercial gems for specimens, art, and amateur collectors.Semi-gemmy quality and lots of inclusions are ok in many stones.

Je recherche des bonnes affaires sur de petites gemmes de qualité inférieure/commerciales pour des spécimens, de l'art et des collectionneurs amateurs. Une qualité semi-gemme et de nombreuses inclusions sont acceptables dans de nombreuses pierres.

The Sanjiang area is rich in resources of gem jade stones, such as anumarine, tourmaline, topaz, rock cristal, almandine, rose quartz, white marble, etc.

La région de Sanjiang est riche en ressources de pierres de jade gemmes, telles que l'anumarine, la tourmaline, le topaze, le cristal de roche, l'almandine, le quartz rose, le marbre blanc, etc.

Pleochroism: distinct in strong colored gem varieties, kunzite is violet-purple/colorless and hiddenite is green to blue-green/colorless to pale green.

Pleochroïsme : distinct dans les variétés de gemmes fortement colorées, la kunzite est violet-pourpre/incolore et la hiddenite est vert à vert-bleu/incolore à vert pâle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant