gingered

[États-Unis]/'dʒɪndʒə/
[Royaume-Uni]/'dʒɪndʒɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une épice piquante faite à partir du rhizome d'une plante, utilisée en cuisine et en médecine traditionnelle.

Expressions & Collocations

ginger tea

thé au gingembre

ginger ale

ginger ale

pickled ginger

gingembre mariné

ginger root

racine de gingembre

gingerbread cookie

pain d'épice

ginger chicken

poulet au gingembre

ginger dressing

assaisonnement au gingembre

ginger soy sauce

sauce soja au gingembre

ginger juice

jus de gingembre

fresh ginger

gingembre frais

dried ginger

gingembre séché

ginger powder

gingembre en poudre

ginger oil

huile de gingembre

ginger beer

ginger beer

ginger up

ginger up

shredded ginger

gingembre haché

wild ginger

gingembre sauvage

Phrases d'exemple

There is no ginger in him.

Il n'y a pas de gingembre en lui.

to ginger up a performance

pour dynamiser une performance

Ginger shall be hot in the mouth.

Le gingembre sera piquant en bouche.

He's called 'Ginger' because of his bright ginger hair.

On l'appelle 'Ginger' à cause de ses cheveux roux éclatants.

A steel drum band gingered up the party.

Un groupe de steel drums a dynamisé la fête.

she paused to crunch a ginger biscuit.

elle s'arrêta pour croquer un biscuit au gingembre.

he puts some ginger in the poet.

il met du gingembre dans le poète.

I could see his ginger head bobbing about.

Je pouvais voir sa tête rousse bouger de haut en bas.

she slapped his hand lightly to ginger him up.

elle lui a donné une petite tape pour l'encourager.

Shark's Lip defrost completely and blanche with ginger water to remove fishiness.

Décongeler et blanchir complètement les nageoires de requin avec de l'eau de gingembre pour éliminer le goût de poisson.

Her fiance&1& sported a neat ginger moustache.

Son fiancé arborait une moustache rousse soignée.

Nutritional Effects: the main ingredients of pungent taste in ginger include zingerone, ginger alcohol and ginger hydroxybenzene which are volatile to some extend.

Effets nutritionnels : les principaux ingrédients au goût piquant du gingembre comprennent le zingerone, l'alcool de gingembre et l'hydroxybenzène de gingembre, qui sont volatils dans une certaine mesure.

Ginger contains spicy ginger oil, zingiberol, gingerone, zingiberene and gingerol etc. which can relieve the cerebral cortex, heart and central nerve.

Le gingembre contient de l'huile de gingembre épicée, du zingibérol, du gingéron, du zingibérène et du gingérol, etc., qui peuvent soulager le cortex cérébral, le cœur et le système nerveux central.

Recipes: mixed Yelang Sauce, fecula, ginger, garlic, vinegar and salt.

Recettes : sauce mélangée Yelang, fécule, gingembre, ail, vinaigre et sel.

Pepper, Cumin, Cardamom, Ginger, Fennel, Ajowan, Bajra, Jowar, Spice Freshner, Spiced Tea

Poivre, Cumin, Cardamome, Gingembre, Fenouil, Ajowan, Bajra, Jowar, Rafraîchisseur d'épices, Thé épicé

We want to buy Pepper, Cumin, Cardamom, Ginger, Fennel, Ajowan, Bajra, Jowar, Spice Freshner, Spiced Tea

Nous voulons acheter du Poivre, Cumin, Cardamome, Gingembre, Fenouil, Ajowan, Bajra, Jowar, Rafraîchisseur d'épices, Thé épicé

Exemples du monde réel

Ginger and spice are not very nice.

Le gingembre et les épices ne sont pas très sympas.

Source: New Standard Primary English Grade 3 Lower Volume by Foreign Language Teaching and Research Press

So get some ginger, first chop it finely.

Alors, prenez du gingembre, coupez-le finement au début.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Or we sometimes say, he's a ginger.

Ou parfois, on dit qu'il est roux.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

My husband is a ginger and he doesn't care.

Mon mari est roux et cela ne le dérange pas.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

Let's have some ginger for garnish. Maybe wild spinach.

Mettons du gingembre pour garnir. Peut-être de l'épinard sauvage.

Source: Gourmet Base

If it's blonde, almost ginger, you can say strawberry blonde.

Si c'est blond, presque roux, vous pouvez dire blond-roux.

Source: English With Lucy (Bilingual Experience)

Yes, I'd like a glass of ginger ale with ice.

Oui, je voudrais un verre de ginger ale avec des glaçons.

Source: Travel Across America

" I'd say I'll get a bite or two, wouldn't you, ginger? "

" Je dirais que je vais prendre une bouchée ou deux, n'est-ce pas, roux ?"

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Left, 'ave you, ginger? " said Scabior.

" À gauche, tu es allé, roux ? " dit Scabior.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

We just got in some excellent ginger.

Nous venons d'obtenir du gingembre excellent.

Source: Mulan 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant