linguists analyze the givennesses of information structure in discourse.
Les linguistes analysent les donnés de la structure informationnelle dans le discours.
the theory accounts for the givennesses presumed shared by the speaker.
La théorie prend en compte les donnés supposées partagées par l'orateur.
understanding these givennesses helps clarify the text's coherence.
Comprendre ces donnés aide à clarifier la cohérence du texte.
the study explores the givennesses inherent in pragmatic inference.
L'étude explore les donnés inhérentes à l'inférence pragmatique.
cognitive status determines the various givennesses in communication.
L'état cognitif détermine les différentes donnés dans la communication.
speakers often rely on cultural givennesses to convey meaning efficiently.
Les orateurs s'appuient souvent sur des donnés culturelles pour transmettre efficacement le sens.
different languages handle the givennesses of topics in unique ways.
Les langues différentes gèrent les donnés des sujets de manière unique.
researchers compared the specific givennesses found in spontaneous speech.
Les chercheurs ont comparé les donnés spécifiques trouvées dans la parole spontanée.
the philosopher questioned the assumed givennesses of sensory experience.
Le philosophe a remis en question les donnés supposées de l'expérience sensorielle.
translators must navigate the givennesses implied in the source text.
Les traducteurs doivent naviguer dans les donnés sous-entendues dans le texte source.
definiteness marking often signals the givennesses of nouns.
La marque de définiessse signale souvent les donnés des noms.
shared knowledge establishes the necessary givennesses for understanding jokes.
La connaissance partagée établit les donnés nécessaires pour comprendre les blagues.
linguists analyze the givennesses of information structure in discourse.
Les linguistes analysent les donnés de la structure informationnelle dans le discours.
the theory accounts for the givennesses presumed shared by the speaker.
La théorie prend en compte les donnés supposées partagées par l'orateur.
understanding these givennesses helps clarify the text's coherence.
Comprendre ces donnés aide à clarifier la cohérence du texte.
the study explores the givennesses inherent in pragmatic inference.
L'étude explore les donnés inhérentes à l'inférence pragmatique.
cognitive status determines the various givennesses in communication.
L'état cognitif détermine les différentes donnés dans la communication.
speakers often rely on cultural givennesses to convey meaning efficiently.
Les orateurs s'appuient souvent sur des donnés culturelles pour transmettre efficacement le sens.
different languages handle the givennesses of topics in unique ways.
Les langues différentes gèrent les donnés des sujets de manière unique.
researchers compared the specific givennesses found in spontaneous speech.
Les chercheurs ont comparé les donnés spécifiques trouvées dans la parole spontanée.
the philosopher questioned the assumed givennesses of sensory experience.
Le philosophe a remis en question les donnés supposées de l'expérience sensorielle.
translators must navigate the givennesses implied in the source text.
Les traducteurs doivent naviguer dans les donnés sous-entendues dans le texte source.
definiteness marking often signals the givennesses of nouns.
La marque de définiessse signale souvent les donnés des noms.
shared knowledge establishes the necessary givennesses for understanding jokes.
La connaissance partagée établit les donnés nécessaires pour comprendre les blagues.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant