glossier

[États-Unis]/ˈɡlɒsi/
[Royaume-Uni]/ˈɡlɑːsi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. lisse et brillant ; tape-à-l'œil avec de nombreuses images vives imprimées sur du papier brillant.

Expressions & Collocations

glossy surface

surface brillante

glossy paper

papier brillant

Phrases d'exemple

the glossy laurel is fully hardy and evergreen.

le laurier brillant est entièrement résistant et persistant.

thick, glossy, manageable hair.

cheveux épais, brillants et faciles à coiffer.

glossy TV miniseries and soaps.

mini-séries télévisées et feuilletons brillants.

curls of glossy golden hair.

des boucles de cheveux dorés et brillants.

he made a positive identification of a glossy ibis.

il a fait une identification positive d'un ibis brillant.

glossy satin.See Synonyms at sleek

satin brillant. Voir les synonymes à l'adresse lisse

the Charter is a glossy public relations con.

la Charte est un coup de relations publiques brillant.

her hair is swept up to a glossy oriflamme.

ses cheveux sont relevés en un oriflamme brillant.

a flotilla of glossy limousines swept past.

Une flottille de limousines brillantes a traversé.

Our cat has glossy black fur.

Notre chat a un pelage noir et brillant.

the dense perplexity of dwarf palm, garlanded creepers, glossy undergrowth.

l'épaississement complexe des palmiers nains, des lierres en guirlande, et d'une végétation luxuriante.

Lustrousness:tin coating is glossy and not easy to change color.

Brillance : le revêtement en étain est brillant et ne se décolore pas facilement.

CDs would be far cheaper to produce without the glossy packaging.

Les CD seraient beaucoup moins chers à produire sans l'emballage brillant.

evergreen woody twiner with large glossy leaves and showy corymbs of fragrant white trumpet-shaped flowers.

Liane ligneuse à feuilles persistantes à grandes feuilles brillantes et corymbes voyants de fleurs en forme de trompette blanches et parfumées.

A glossy magazine has lots of pictures of fashionable clothes and is printed on good quality paper.

Un magazine brillant contient de nombreuses photos de vêtements à la mode et est imprimé sur du papier de bonne qualité.

What with pre-nuptial arrangements, palimony, child custody, we have become accustomed to the short-lived, high octane relationships on which glossy magazines feed.

Compte tenu des accords pré-nuptiaux, du palimony, de la garde des enfants, nous nous sommes habitués aux relations éphémères et intenses sur lesquelles les magazines à grand tirage se nourrissent.

A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.

Un fauteuil bergère vintage a été infusé d'une nouvelle vitalité avec de la peinture framboise brillante et un revêtement imprimé animal, ajoutant un style ludique mais sophistiqué à la chambre d'une adolescente.

It has full-looking and glossy coating resistant to heat, rain and weathering. It can withstand solar thermoradiation and reduce the surface temperature of painting system.

Il a un revêtement brillant et complet, résistant à la chaleur, à la pluie et aux intempéries. Il peut résister à la thermoradiation solaire et réduire la température de surface du système de peinture.

Exemples du monde réel

Tired-looking or fresh? Oh, fresh and glossy.

Fatigué ou frais ? Oh, frais et brillant.

Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

Thick, pearly tears were trickling down the glossy feathers.

Épaisses larmes nacrées coulaient sur les plumes brillantes.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

She polished her ring until it was glossy again.

Elle a poli sa bague jusqu'à ce qu'elle soit à nouveau brillante.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The tea plant has glossy green leaves and white blossoms.

La plante de thé a des feuilles vertes brillantes et des fleurs blanches.

Source: UK original primary school Chinese language class

Her coat is as soft and as glossy as silk.

Son manteau est aussi doux et aussi brillant que de la soie.

Source: British Original Language Textbook Volume 1

This floor is made of glossy and durable bamboo skin.

Ce sol est fait de bambou brillant et durable.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

I love a glossy red lip with the silk bow.

J'adore une lèvre rouge brillante avec le nœud en soie.

Source: Learn to dress like a celebrity.

Get a gloriously glossy, healthy mane at home with these tips.

Obtenez une crinière saine et magnifiquement brillante à la maison grâce à ces conseils.

Source: Beauty and Fashion English

I can see it has a nice glossy cover, Lydia said.

Je peux voir qu'il a une belle couverture brillante, dit Lydia.

Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

And that's what gives that kind, the silky glossy finish.

Et c'est ce qui donne à ce type de finition soyeuse et brillante.

Source: Gourmet Base

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant