feeling glum
se sentir morose
looked glum
avait l'air morose
a glum expression
une expression morose
gloomy predictions.See Synonyms at glum
prédictions sombres. Voir les synonymes à morose
He is glum about world affairs.
Il est morose à propos des affaires du monde.
a saturnine expression on his face.See Synonyms at glum
une expression saturnine sur son visage.Voir les synonymes à glum
the proverbially dour New England Puritan.See Synonyms at glum
Le New England Puritan taciturne, proverbial. Voir les synonymes à glum
Why do you look so glum?
Pourquoi as-tu l'air si morose ?
She laughed at his glum face.
Elle a ri de son visage morose.
He was a charming mixture of glum and glee.
C'était un mélange charmant de morosité et de joie.
Why so glum? The votes haven't been counted yet.
Pourquoi as-tu l'air si morose ? Les votes n'ont pas encore été comptés.
the princess looked glum but later cheered up.
La princesse avait l'air morose, mais plus tard, elle s'est réjouie.
glumes shortly hairy, apex acuminate to aristiform, lower glume ca. 8 mm, 1-veined, upper glume 10–15 mm, 3-veined;
glumes courts et duveteux, l'apex acuminé à aristiforme, glume inférieur d'environ 8 mm, à 1 nervure, glume supérieur de 10 à 15 mm, à 3 nervures ;
The policeman looked glum. But the storekeeper was beaming.
Le policier avait l'air morose. Mais le commerçant rayonnait.
Source: The Trumpet SwanMy voice was glum by the time I finished.
Ma voix était morose au moment où j'ai fini.
Source: Twilight: Eclipse" No reason at all, " said Edmure in a glum tone.
" Il n'y a aucune raison, " dit Edmure d'un ton morose.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" He does look glum, " said the Assistant Predestinator, pointing at Bernard Marx.
Il a l'air morose, " dit l'Assistant Prédestinateur, en pointant Bernard Marx.
Source: Brave New WorldDon't look so glum. You're going to get a hit.
N'aie pas l'air si morose. Tu vas marquer un point.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Now investors are glum. In the short run, they are right to worry.
Maintenant, les investisseurs sont moroses. À court terme, ils ont raison de s'inquiéter.
Source: The Economist (Summary)" Are you coming? " Harry asked Ron, but he shook his head, looking glum.
" Tu viens ? " demanda Harry à Ron, mais il secoua la tête, l'air morose.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" Glum, Marx, glum." The clap on the shoulder made him start, look up.
Morose, Marx, morose. " La tape sur l'épaule le fit sursauter et lever la tête.
Source: Brave New WorldMadrile? os are glum about losing, in September, yet another bid to host the Olympics.
Les Madrilènes sont moroses à l'idée de perdre, en septembre, une nouvelle tentative d'organiser les Jeux olympiques.
Source: The Economist (Summary)She had the glummest face Harry had ever seen, half-hidden behind lank hair and thick, pearly spectacles.
Elle avait le visage le plus morose que Harry ait jamais vu, à moitié dissimulé derrière des cheveux longs et des lunettes épaisses et nacrées.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secretsfeeling glum
se sentir morose
looked glum
avait l'air morose
a glum expression
une expression morose
gloomy predictions.See Synonyms at glum
prédictions sombres. Voir les synonymes à morose
He is glum about world affairs.
Il est morose à propos des affaires du monde.
a saturnine expression on his face.See Synonyms at glum
une expression saturnine sur son visage.Voir les synonymes à glum
the proverbially dour New England Puritan.See Synonyms at glum
Le New England Puritan taciturne, proverbial. Voir les synonymes à glum
Why do you look so glum?
Pourquoi as-tu l'air si morose ?
She laughed at his glum face.
Elle a ri de son visage morose.
He was a charming mixture of glum and glee.
C'était un mélange charmant de morosité et de joie.
Why so glum? The votes haven't been counted yet.
Pourquoi as-tu l'air si morose ? Les votes n'ont pas encore été comptés.
the princess looked glum but later cheered up.
La princesse avait l'air morose, mais plus tard, elle s'est réjouie.
glumes shortly hairy, apex acuminate to aristiform, lower glume ca. 8 mm, 1-veined, upper glume 10–15 mm, 3-veined;
glumes courts et duveteux, l'apex acuminé à aristiforme, glume inférieur d'environ 8 mm, à 1 nervure, glume supérieur de 10 à 15 mm, à 3 nervures ;
The policeman looked glum. But the storekeeper was beaming.
Le policier avait l'air morose. Mais le commerçant rayonnait.
Source: The Trumpet SwanMy voice was glum by the time I finished.
Ma voix était morose au moment où j'ai fini.
Source: Twilight: Eclipse" No reason at all, " said Edmure in a glum tone.
" Il n'y a aucune raison, " dit Edmure d'un ton morose.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" He does look glum, " said the Assistant Predestinator, pointing at Bernard Marx.
Il a l'air morose, " dit l'Assistant Prédestinateur, en pointant Bernard Marx.
Source: Brave New WorldDon't look so glum. You're going to get a hit.
N'aie pas l'air si morose. Tu vas marquer un point.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Now investors are glum. In the short run, they are right to worry.
Maintenant, les investisseurs sont moroses. À court terme, ils ont raison de s'inquiéter.
Source: The Economist (Summary)" Are you coming? " Harry asked Ron, but he shook his head, looking glum.
" Tu viens ? " demanda Harry à Ron, mais il secoua la tête, l'air morose.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" Glum, Marx, glum." The clap on the shoulder made him start, look up.
Morose, Marx, morose. " La tape sur l'épaule le fit sursauter et lever la tête.
Source: Brave New WorldMadrile? os are glum about losing, in September, yet another bid to host the Olympics.
Les Madrilènes sont moroses à l'idée de perdre, en septembre, une nouvelle tentative d'organiser les Jeux olympiques.
Source: The Economist (Summary)She had the glummest face Harry had ever seen, half-hidden behind lank hair and thick, pearly spectacles.
Elle avait le visage le plus morose que Harry ait jamais vu, à moitié dissimulé derrière des cheveux longs et des lunettes épaisses et nacrées.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant