| Pluriel | gregorians |
Gregorian calendar
calendrier grégorien
Gregorian chant
chant grégorien
Gregorian calendar system
système du calendrier grégorien
the New S-(=Gregorian Calendar)
le nouveau S-(=Calendrier Grégorien)
Gregorian calendar leap year
année bissextile du calendrier grégorien
It now generally occurs on June 21st or 22nd in the Gregorian calendar.
Il se produit généralement maintenant aux 21 ou 22 juin dans le calendrier grégorien.
Source: Selected English short passagesIt doesn't start in the same date every year as far as the Gregorian calendar goes.
Cela ne commence pas à la même date chaque année, du moins pour ce qui est du calendrier grégorien.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionHowever, when people began using the Gregorian calendar, the New Year was moved to January 1st.
Cependant, lorsque les gens ont commencé à utiliser le calendrier grégorien, le Nouvel An a été déplacé au 1er janvier.
Source: VOA Special April 2019 CollectionThe modern festival date falls on March 3, following the Gregorian calendar instead of the lunar calendar.
La date moderne du festival tombe sur le 3 mars, en suivant le calendrier grégorien plutôt que le calendrier lunaire.
Source: Selected English short passagesSo what happens on New Year’s Day in the Julian calendar as opposed to the Gregorian calendar?
Alors, que se passe-t-il le jour de l'An dans le calendrier julien par rapport au calendrier grégorien ?
Source: BBC Listening January 2015 CollectionBut this Gregorian dome didn't just add capabilities.
Mais ce dôme grégorien n'a pas seulement ajouté de fonctionnalités.
Source: Engineering Crash CourseThat usually falls between January 21st and February 20th on the Gregorian calendar.
Cela tombe généralement entre le 21 janvier et le 20 février, selon le calendrier grégorien.
Source: CNN 10 Student English January 2017 CollectionThe Gregorian calendar defined a day as a single revolution of the Earth about its axis.
Le calendrier grégorien définissait un jour comme une révolution unique de la Terre autour de son axe.
Source: TED-Ed (video version)The Gregorian calendar is more accurate than the Roman calendar which had too many days in a year!
Le calendrier grégorien est plus précis que le calendrier romain qui avait trop de jours dans une année !
Source: Selected English short passagesThat comes out as 8bn Gregorian years. I think the sun might be dying a bit by then.
Cela équivaut à 8 milliards d'années grégoriennes. Je pense que le soleil pourrait commencer à mourir à ce moment-là.
Source: Financial Times PodcastGregorian calendar
calendrier grégorien
Gregorian chant
chant grégorien
Gregorian calendar system
système du calendrier grégorien
the New S-(=Gregorian Calendar)
le nouveau S-(=Calendrier Grégorien)
Gregorian calendar leap year
année bissextile du calendrier grégorien
It now generally occurs on June 21st or 22nd in the Gregorian calendar.
Il se produit généralement maintenant aux 21 ou 22 juin dans le calendrier grégorien.
Source: Selected English short passagesIt doesn't start in the same date every year as far as the Gregorian calendar goes.
Cela ne commence pas à la même date chaque année, du moins pour ce qui est du calendrier grégorien.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionHowever, when people began using the Gregorian calendar, the New Year was moved to January 1st.
Cependant, lorsque les gens ont commencé à utiliser le calendrier grégorien, le Nouvel An a été déplacé au 1er janvier.
Source: VOA Special April 2019 CollectionThe modern festival date falls on March 3, following the Gregorian calendar instead of the lunar calendar.
La date moderne du festival tombe sur le 3 mars, en suivant le calendrier grégorien plutôt que le calendrier lunaire.
Source: Selected English short passagesSo what happens on New Year’s Day in the Julian calendar as opposed to the Gregorian calendar?
Alors, que se passe-t-il le jour de l'An dans le calendrier julien par rapport au calendrier grégorien ?
Source: BBC Listening January 2015 CollectionBut this Gregorian dome didn't just add capabilities.
Mais ce dôme grégorien n'a pas seulement ajouté de fonctionnalités.
Source: Engineering Crash CourseThat usually falls between January 21st and February 20th on the Gregorian calendar.
Cela tombe généralement entre le 21 janvier et le 20 février, selon le calendrier grégorien.
Source: CNN 10 Student English January 2017 CollectionThe Gregorian calendar defined a day as a single revolution of the Earth about its axis.
Le calendrier grégorien définissait un jour comme une révolution unique de la Terre autour de son axe.
Source: TED-Ed (video version)The Gregorian calendar is more accurate than the Roman calendar which had too many days in a year!
Le calendrier grégorien est plus précis que le calendrier romain qui avait trop de jours dans une année !
Source: Selected English short passagesThat comes out as 8bn Gregorian years. I think the sun might be dying a bit by then.
Cela équivaut à 8 milliards d'années grégoriennes. Je pense que le soleil pourrait commencer à mourir à ce moment-là.
Source: Financial Times PodcastExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant