| Pluriel | gringos |
The gringo tried to order food in broken Spanish.
Le gringo a essayé de commander de la nourriture en espagnol approximatif.
The locals were amused by the gringo's attempts to dance salsa.
Les habitants étaient amusés par les tentatives du gringo pour danser la salsa.
The gringo stood out in the crowd with his bright Hawaiian shirt.
Le gringo se démarquait dans la foule avec sa chemise hawaïenne criarde.
The gringo was lost in the bustling market.
Le gringo était perdu dans le marché animé.
The gringo was intrigued by the local customs and traditions.
Le gringo était intrigué par les coutumes et les traditions locales.
The gringo was greeted warmly by the villagers.
Le gringo a été chaleureusement accueilli par les villageois.
The gringo struggled to adapt to the spicy cuisine.
Le gringo avait du mal à s'adapter à la cuisine épicée.
The gringo marveled at the colorful architecture of the city.
Le gringo s'émerveillait de l'architecture colorée de la ville.
The gringo was fascinated by the local wildlife.
Le gringo était fasciné par la faune locale.
The gringo tried to haggle with the street vendors for a lower price.
Le gringo a essayé de marchander avec les vendeurs de rue pour obtenir un prix plus bas.
Not to mention, who's that gringo with the suit out there?
Sans oublier, qui est ce gringo en costume là-dehors ?
Source: American TV series Person of Interest Season 4Being completely, like as we would say in Chile, " Total gringos."
Être complètement, comme nous dirions au Chili, " Total gringos. "
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And you are an incredible woman for putting up with this gringo!
Et vous êtes une femme incroyable pour supporter ce gringo !
Source: Modern Family - Season 05I'll tell my moms gringos have kidnapped my cousin. Y'all have fun.
Je dirai à ma mère que des gringos ont kidnappé mon cousin. Amusez-vous bien.
Source: Max the Military Dog Original SoundtrackShe did not see the white houses of the gringos or their gardens, driedout by dust and heat, or the women in shorts and blue-striped shirts playing cards on the terraces.
Elle n'a pas vu les maisons blanches des gringos ou leurs jardins, desséchés par la poussière et la chaleur, ni les femmes en shorts et chemises rayées jouant aux cartes sur les terrasses.
Source: One Hundred Years of SolitudeGrateful for the hospitality of Aureliano Segundo, Mr. Brown opened the doors of his house to Meme and invited her to the Saturday dances, which were the only ones where gringos and natives mingled.
Reconnaissant de l'hospitalité d'Aureliano Segundo, M. Brown ouvrit les portes de sa maison à Meme et l'invita aux bals du samedi, qui étaient les seuls où les gringos et les autochtones se mélangeaient.
Source: One Hundred Years of SolitudeThe gringo tried to order food in broken Spanish.
Le gringo a essayé de commander de la nourriture en espagnol approximatif.
The locals were amused by the gringo's attempts to dance salsa.
Les habitants étaient amusés par les tentatives du gringo pour danser la salsa.
The gringo stood out in the crowd with his bright Hawaiian shirt.
Le gringo se démarquait dans la foule avec sa chemise hawaïenne criarde.
The gringo was lost in the bustling market.
Le gringo était perdu dans le marché animé.
The gringo was intrigued by the local customs and traditions.
Le gringo était intrigué par les coutumes et les traditions locales.
The gringo was greeted warmly by the villagers.
Le gringo a été chaleureusement accueilli par les villageois.
The gringo struggled to adapt to the spicy cuisine.
Le gringo avait du mal à s'adapter à la cuisine épicée.
The gringo marveled at the colorful architecture of the city.
Le gringo s'émerveillait de l'architecture colorée de la ville.
The gringo was fascinated by the local wildlife.
Le gringo était fasciné par la faune locale.
The gringo tried to haggle with the street vendors for a lower price.
Le gringo a essayé de marchander avec les vendeurs de rue pour obtenir un prix plus bas.
Not to mention, who's that gringo with the suit out there?
Sans oublier, qui est ce gringo en costume là-dehors ?
Source: American TV series Person of Interest Season 4Being completely, like as we would say in Chile, " Total gringos."
Être complètement, comme nous dirions au Chili, " Total gringos. "
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And you are an incredible woman for putting up with this gringo!
Et vous êtes une femme incroyable pour supporter ce gringo !
Source: Modern Family - Season 05I'll tell my moms gringos have kidnapped my cousin. Y'all have fun.
Je dirai à ma mère que des gringos ont kidnappé mon cousin. Amusez-vous bien.
Source: Max the Military Dog Original SoundtrackShe did not see the white houses of the gringos or their gardens, driedout by dust and heat, or the women in shorts and blue-striped shirts playing cards on the terraces.
Elle n'a pas vu les maisons blanches des gringos ou leurs jardins, desséchés par la poussière et la chaleur, ni les femmes en shorts et chemises rayées jouant aux cartes sur les terrasses.
Source: One Hundred Years of SolitudeGrateful for the hospitality of Aureliano Segundo, Mr. Brown opened the doors of his house to Meme and invited her to the Saturday dances, which were the only ones where gringos and natives mingled.
Reconnaissant de l'hospitalité d'Aureliano Segundo, M. Brown ouvrit les portes de sa maison à Meme et l'invita aux bals du samedi, qui étaient les seuls où les gringos et les autochtones se mélangeaient.
Source: One Hundred Years of SolitudeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant