| Pluriel | guardsmen |
royal guardsman
garde royal
palace guardsman
garde du palais
The guardsman stood at attention outside the palace gates.
Le garde se tenait droit devant les portes du palais.
The guardsman patrolled the perimeter of the building.
Le garde patrouillait autour du périmètre du bâtiment.
The guardsman wore a smart uniform and a polished helmet.
Le garde portait une tenue impeccable et un casque ciré.
The guardsman saluted as the royal carriage passed by.
Le garde salua lorsque le carrosse royal passa.
The guardsman was tasked with protecting the valuable artifacts in the museum.
Le garde avait pour mission de protéger les objets de valeur du musée.
The guardsman was trained in combat techniques.
Le garde était formé aux techniques de combat.
The guardsman's duty was to ensure the safety of the embassy.
Le devoir du garde était d'assurer la sécurité de l'ambassade.
The guardsman's presence deterred any potential intruders.
La présence du garde dissuadait tout intrus potentiel.
The guardsman escorted the VIP guests to their seats.
Le garde escortait les invités VIP jusqu'à leurs places.
The guardsman's loyalty to the king was unwavering.
La loyauté du garde envers le roi était inébranlable.
Altogether, there will be more than 2,200 national guardsmen in a region.
En tout, il y aura plus de 2 200 gardes nationaux dans une région.
Source: NPR News November 2014 CompilationMexico had already sent 2,000 national guardsmen to help police its southern border.
Le Mexique avait déjà envoyé 2 000 gardes nationaux pour aider à sécuriser sa frontière sud.
Source: The Economist (Summary)" I will have a guardsman outside his door" .
" J'aurai un garde devant sa porte. "
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Now, we know that number, the president wants to deploy between 2,000 and 4,000 guardsmen there.
Nous savons maintenant ce nombre, le président souhaite déployer entre 2 000 et 4 000 gardes nationaux là-bas.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationA guardsman just rode in from the hills.
Un garde national vient d'arriver à cheval depuis les collines.
Source: Game of Thrones (Season 1)I'll send Hal with a squad of guardsmen to escort you.
J'enverrai Hal avec une escouade de gardes nationaux pour vous escorter.
Source: Game of Thrones (Season 1)As a 23-year-old guardsman in 1965, Mather led the pallbearers at Churchill's funeral.
En 1965, Mather, alors qu'il était un garde national de 23 ans, a dirigé les porteurs à l'enterrement de Churchill.
Source: The Guardian (Article Version)She seized his arm. " Not a guardsman. You. And inside his bedchamber" .
Elle s'empara de son bras. " Pas un garde national. Toi. Et dans sa chambre".
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Yesterday, Nixon announced he was nearly tripling the number of guardsmen helping to protect areas in and around Ferguson.
Hier, Nixon a annoncé qu'il allait presque tripler le nombre de gardes nationaux aidant à protéger les zones autour de Ferguson.
Source: NPR News November 2014 CompilationAnd this year, President Trump is planning to deploy guardsmen to the border until his proposed wall is completed.
Et cette année, le président Trump prévoit de déployer des gardes nationaux à la frontière jusqu'à ce que son mur proposé soit achevé.
Source: CNN 10 Student English April 2018 Compilationroyal guardsman
garde royal
palace guardsman
garde du palais
The guardsman stood at attention outside the palace gates.
Le garde se tenait droit devant les portes du palais.
The guardsman patrolled the perimeter of the building.
Le garde patrouillait autour du périmètre du bâtiment.
The guardsman wore a smart uniform and a polished helmet.
Le garde portait une tenue impeccable et un casque ciré.
The guardsman saluted as the royal carriage passed by.
Le garde salua lorsque le carrosse royal passa.
The guardsman was tasked with protecting the valuable artifacts in the museum.
Le garde avait pour mission de protéger les objets de valeur du musée.
The guardsman was trained in combat techniques.
Le garde était formé aux techniques de combat.
The guardsman's duty was to ensure the safety of the embassy.
Le devoir du garde était d'assurer la sécurité de l'ambassade.
The guardsman's presence deterred any potential intruders.
La présence du garde dissuadait tout intrus potentiel.
The guardsman escorted the VIP guests to their seats.
Le garde escortait les invités VIP jusqu'à leurs places.
The guardsman's loyalty to the king was unwavering.
La loyauté du garde envers le roi était inébranlable.
Altogether, there will be more than 2,200 national guardsmen in a region.
En tout, il y aura plus de 2 200 gardes nationaux dans une région.
Source: NPR News November 2014 CompilationMexico had already sent 2,000 national guardsmen to help police its southern border.
Le Mexique avait déjà envoyé 2 000 gardes nationaux pour aider à sécuriser sa frontière sud.
Source: The Economist (Summary)" I will have a guardsman outside his door" .
" J'aurai un garde devant sa porte. "
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Now, we know that number, the president wants to deploy between 2,000 and 4,000 guardsmen there.
Nous savons maintenant ce nombre, le président souhaite déployer entre 2 000 et 4 000 gardes nationaux là-bas.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationA guardsman just rode in from the hills.
Un garde national vient d'arriver à cheval depuis les collines.
Source: Game of Thrones (Season 1)I'll send Hal with a squad of guardsmen to escort you.
J'enverrai Hal avec une escouade de gardes nationaux pour vous escorter.
Source: Game of Thrones (Season 1)As a 23-year-old guardsman in 1965, Mather led the pallbearers at Churchill's funeral.
En 1965, Mather, alors qu'il était un garde national de 23 ans, a dirigé les porteurs à l'enterrement de Churchill.
Source: The Guardian (Article Version)She seized his arm. " Not a guardsman. You. And inside his bedchamber" .
Elle s'empara de son bras. " Pas un garde national. Toi. Et dans sa chambre".
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Yesterday, Nixon announced he was nearly tripling the number of guardsmen helping to protect areas in and around Ferguson.
Hier, Nixon a annoncé qu'il allait presque tripler le nombre de gardes nationaux aidant à protéger les zones autour de Ferguson.
Source: NPR News November 2014 CompilationAnd this year, President Trump is planning to deploy guardsmen to the border until his proposed wall is completed.
Et cette année, le président Trump prévoit de déployer des gardes nationaux à la frontière jusqu'à ce que son mur proposé soit achevé.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant