guild

[États-Unis]/ɡɪld/
[Royaume-Uni]/ɡɪld/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. association, association professionnelle

Expressions & Collocations

join a guild

rejoindre une guilde

guild leader

chef de guilde

guild member

membre de guilde

Phrases d'exemple

I belong to a guild of wine butlers.

J'appartiens à une guilde de sommeliers.

Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.

Reconstruisez l'Orrery profané et débloquez les secrets de ce Sanctuaire Intérieur de la Guilde des Mages.

The content of lead in the tealeaf is one of important guild line scaling the status of the tealeaf's sanitation by it.

La teneur en plomb dans la feuille de thé est l'une des directives importantes de la guilde qui déterminent l'état sanitaire de la feuille de thé.

Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.

Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.

She joined the guild of artists in her city.

Elle a rejoint la guilde des artistes de sa ville.

The guild members meet once a month to discuss upcoming projects.

Les membres de la guilde se rencontrent une fois par mois pour discuter des projets à venir.

He was elected as the president of the guild.

Il a été élu président de la guilde.

The guild provides training programs for aspiring craftsmen.

La guilde propose des programmes de formation pour les artisans aspirants.

The guild's annual exhibition showcases the work of its talented members.

L'exposition annuelle de la guilde présente le travail de ses membres talentueux.

She received a scholarship from the guild to further her studies.

Elle a reçu une bourse de la guilde pour poursuivre ses études.

The guild has strict rules and regulations for its members to follow.

La guilde a des règles et des réglementations strictes que ses membres doivent respecter.

Many famous artists have emerged from this guild.

De nombreux artistes célèbres sont issus de cette guilde.

The guild organizes charity events to give back to the community.

La guilde organise des événements caritatifs pour redonner à la communauté.

Membership in the guild is highly sought after by young creatives.

L'adhésion à la guilde est très recherchée par les jeunes créateurs.

Exemples du monde réel

First of all, the French Revolution or the effects of the French Revolution destroy the guilds.

Tout d'abord, la Révolution française ou les effets de la Révolution française détruisent les guildes.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Trump campaigned in Florida in an event guild protecting American seniors.

Trump a fait campagne en Floride lors d'un événement de guild protégeant les personnes âgées américaines.

Source: VOA Standard English_Americas

Guilds, corporations and clans will form around them.

Les guildes, les entreprises et les clans se formeront autour d'eux.

Source: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

A guild is an organization of people who do the same job.

Une guilde est une organisation de personnes qui effectuent le même travail.

Source: 6 Minute English

And a " guild" (guild) is an old word in English.

Et un " guilde" (guilde) est un mot ancien en anglais.

Source: 2005 ESLPod

They were together in what's called a trade guild.

Ils étaient ensemble dans ce qu'on appelle une guilde marchande.

Source: Engvid-Jade Course Collection

" Merchant of the second guild, Peter Baklashoff" .

" Marchand de la deuxième guilde, Peter Baklashoff" .

Source: Resurrection

Trade guilds staged plays at first, then cities took over, hiring professional troops and encouraging playwrights to create new scripts.

Les guildes marchandes ont d'abord mis en scène des pièces de théâtre, puis les villes ont repris le dessus, en embauchant des troupes professionnelles et en encourageant les dramaturges à créer de nouveaux scripts.

Source: Crash Course in Drama

It's technically known as a " guild" (guild), which is just an old word for a union.

Techniquement, on l'appelle une " guilde" (guilde), ce qui n'est qu'un mot ancien pour un syndicat.

Source: 2012 English Cafe

All sorts of companies and guilds sprung up to make Minecraft maps.

Toutes sortes d'entreprises et de guildes ont vu le jour pour créer des cartes Minecraft.

Source: Pop culture

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant