society

[États-Unis]/sə'saɪətɪ/
[Royaume-Uni]/sə'saɪəti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la communauté de personnes vivant dans une région particulière et ayant des coutumes, des lois, des organisations, etc.

Expressions & Collocations

human society

société humaine

modern society

société moderne

in society

dans la société

information society

société de l'information

civil society

société civile

international society

société internationale

feudal society

société féodale

harmonious socialist society

société socialiste harmonieuse

industrial society

société industrielle

royal society

société royale

wealth of society

richesse de la société

society at large

la société en général

consumer society

société de consommation

law society

association de juristes

classification society

société de classification

red cross society

société de la croix rouge

research society

société de recherche

affluent society

société aisée

open society

société ouverte

high society

la haute société

Phrases d'exemple

a society of unequals

une société d'inégaux

a folklore society; a society of bird watchers.

une société de folklore ; une société d'observateurs d'oiseaux.

society's abhorrence of crime.

l'aversion de la société à l'égard du crime.

The Chemical Society of China

La Société Chimique de Chine

society as an organic whole.

la société en tant qu'ensemble organique.

a royal society of musicians.

une société royale de musiciens.

an outcast from society

un paria de la société

a society that is sexually permissive

une société qui est sexuellement permissive

be withdrawn from society

être retiré de la société

this whole society is morally ambiguous.

Cette société entière est moralement ambiguë.

the collapse of modern society .

l'effondrement de la société moderne .

society's muzzy notion of tolerance.

la notion floue de la tolérance au sein de la société.

the fabric of society(=the socialfabric )

le tissu de la société(=le tissu social)

push society past the frontier.

pousser la société au-delà de la frontière.

a lecture to the Darwin Society

une conférence à la Darwin Society

outcast members of society

membres de la société marginalisés

Exemples du monde réel

And I also joined the debating society.

Et j'ai également rejoint le club de débat.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

We're making efforts to alleviate poverty and build a moderately prosperous society in all respects.

Nous déployons des efforts pour soulager la pauvreté et construire une société modérément prospère à tous les égards.

Source: CRI Online August 2018 Collection

And war threatens to destroy many societies.

Et la guerre menace de détruire de nombreuses sociétés.

Source: Global Slow English

It seems to be an orderly society.

Il semble s'agir d'une société ordonnée.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

There is neither society here, nor solitude.

Il n'y a ni société ici, ni solitude.

Source: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

It is a multicultural society based on bi-culturalism.

C'est une société multiculturelle basée sur le bi-culturalisme.

Source: BBC Listening June 2019 Compilation

It`s a concept that is deeply ingrained in French society.

C'est un concept profondément ancré dans la société française.

Source: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Can the world create an information society for all?

Le monde peut-il créer une société de l'information pour tous�?

Source: English audio magazine

The beneficiaries of his remodelled society might also be likelier to vote Tory.

Les bénéficiaires de sa société remaniée pourraient également être plus susceptibles de voter conservateur.

Source: The Economist (Summary)

This would be a microcosm of society.

Ce serait un microcosme de la société.

Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant