clogged gutter
gouttière bouchée
clean the gutter
nettoyer la gouttière
gutter maintenance
entretien de la gouttière
roof gutter
gouttière de toit
in the gutter
dans la gouttière
gutter language; the gutter press.
langage de rue ; la presse à sensation.
Gutters lead the water into the ditch.
Les gouttières dirigent l'eau dans le fossé.
the gutters were clogged up with leaves.
les gouttières étaient obstruées par des feuilles.
a sudden downpour had filled the gutters and drains.
Une averse soudaine avait rempli les gouttières et les égouts.
my cheeks are guttered with tears.
Mes joues sont striées de larmes.
the raindrops gutter down her visage.
Les gouttes de pluie s'écoulent le long de son visage.
a big concrete gutter that paralleled the road.
Une grande gouttière en béton qui parallélisait la route.
we have no truck with that style of gutter journalism.
Nous n'avons rien à voir avec ce style de journalisme à sensation.
Somebody must control the gutter press in this country.
Quelqu'un doit contrôler la presse à sensation dans ce pays.
The gutter took away the rain-water from the roof.
La gouttière a évacué l'eau de pluie du toit.
the candles had almost guttered out .
Les bougies avaient presque failli s'éteindre.
The creeper is growing in towards the gutter, and should be cleared away.
Le lierre pousse vers le gouttier et devrait être enlevé.
He picked her out of the gutter and made her a great lady.
Il l'a relevée de la boue et en a fait une grande dame.
A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter, the other on the pavement.
Un professeur notoirement distrait a été un jour aperçu en train de marcher dans la rue, un pied constamment dans la gouttière et l'autre sur le trottoir.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant