halogen

[États-Unis]/'hælədʒ(ə)n/
[Royaume-Uni]/'hælədʒən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. halogène, éléments du groupe VII dans le tableau périodique, y compris le fluor, le chlore, le brome, l'iode, etc.

Expressions & Collocations

halogen lamp

lampe halogène

halogen bulb

ampoule halogène

halogenated compounds

composés halogénés

halogen free

sans halogène

Phrases d'exemple

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

Luminaire de table debout pour tâche directe orientable, basse tension, éclairage halogène.

The behavior of halogen ions in alkaline-earth metal oxides+halogenide+molten slag of scales was investigated.

Le comportement des ions halogène dans les oxydes de métaux alcalino-terreux + halogénures + laitier fondu d'écailles a été étudié.

It provides orientable halogen task lighting, and its elegant counterweight and arm system keep the head constantly parallel to the table.

Il offre un éclairage de tâche halogène orientable et son élégant système de contrepoids et de bras maintient la tête constamment parallèle à la table.

Metal hydroxides like aluminium trihydroxide (ATH) or magnesium dihydroxide (MDH) are commonly used halogen-free flame retardants in polyolefins.

Les hydroxydes métalliques tels que le trihydroxyde d'aluminium (ATH) ou le dihydroxyde de magnésium (MDH) sont couramment utilisés comme retardateurs de flamme sans halogène dans les polyoléfines.

Which indubitably indicate that the bismuthous sulfide can only dissolve in halogen acid except hydrofluoric acid, the mixed solution of dilute sulfuric acid and alkali halide.

Ce qui indique indubitablement que le sulfure de bismuth ne peut se dissoudre que dans un acide halogène, à l'exception de l'acide fluorhydrique, la solution mixte d'acide sulfurique dilué et d'halogénure alcalin.

Pyridine can react with halogens,nitronium fluoroborate, sulfur trioxide, boranes and chromium trioxide to form some useful organic reagents which are introduced briefly in the paper.

La pyridine peut réagir avec les halogènes, le nitronium fluoroborate, le trioxyde de soufre, les boranes et le trioxyde de chrome pour former des réactifs organiques utiles, qui sont brièvement présentés dans l'article.

Halogen compunds coating fluorescent lamps phosphoresce to produce light in response to electric discharges inside the lamp (see electric discharge lamp).

Les composés halogénés recouvrant les lampes fluorescentes phosphorescent pour produire de la lumière en réponse aux décharges électriques à l'intérieur de la lampe (voir lampe à décharge électrique).

Exemples du monde réel

As well as daylight, halogen spotlights illuminated his bench.

À la lumière du jour, les projecteurs halogènes illuminaient son établi.

Source: The Economist (Summary)

That mix of colors, overall, glows bright white, like a halogen bulb in a beam.

Ce mélange de couleurs, dans l'ensemble, brille d'un blanc éclatant, comme une ampoule halogène dans un faisceau.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

Halogens, Noble gases, lanthanides or rare earth elements.

Halogènes, gaz nobles, lanthanides ou terres rares.

Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019

It might be a long hydrocarbon chain or a halogen or an oxygen.

Il pourrait s'agir d'une longue chaîne d'hydrocarbures ou d'un halogène ou d'un oxygène.

Source: Chemistry Crash Course

If a halogen, such as bromine, is added in the place of hydrogen, the reaction is called halogenation.

Si un halogène, comme le brome, est ajouté à la place de l'hydrogène, la réaction est appelée halogénation.

Source: Chemistry Crash Course

Halogens can react with metals to form halide crystals, in which the atoms become arranged in a very orderly grid called a lattice.

Les halogènes peuvent réagir avec les métaux pour former des cristaux d'halogénures, dans lesquels les atomes sont disposés dans une grille très ordonnée appelée réseau cristallin.

Source: Scishow Selected Series

Silver halides are just some atoms of silver bound to atoms of any element known as a halogen, which includes things like bromine, chlorine, and iodine.

Les halogénures d'argent ne sont que quelques atomes d'argent liés à des atomes d'un élément connu sous le nom d'halogène, qui comprend des choses comme le brome, le chlore et l'iode.

Source: Scishow Selected Series

On the other side of the table, you'll find most of the common anion-forming elements grouped together, particularly your halogens, along with oxygen, sulfur, and nitrogen.

De l'autre côté de la table, vous trouverez la plupart des anions courants regroupés, en particulier vos halogènes, ainsi que l'oxygène, le soufre et l'azote.

Source: Crash Course Comprehensive Edition

Much of the interest in perovskites comes because those which combine metal atoms with chlorine, bromine or iodine (members of a group of elements called halogens) are semiconductors.

Une grande partie de l'intérêt pour les pérovskites vient du fait que celles qui combinent des atomes de métal avec du chlore, du brome ou de l'iode (membres d'un groupe d'éléments appelé halogènes) sont des semi-conducteurs.

Source: The Economist - Technology

In addition to the extreme heat burning, melting and distorying anything it touches, lava releases particles into the air and toxic gases such as sulfur, carbon dioxide and halogen.

En plus de la chaleur extrême qui brûle, fond et détruit tout ce qu'elle touche, la lave libère des particules dans l'air et des gaz toxiques tels que le soufre, le dioxyde de carbone et l'halogène.

Source: If there is a if.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant