hand-setters

[États-Unis]/[ˈhændˌsetəz]/
[Royaume-Uni]/[ˈhændˌsetərz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Personnes qui installent ou montent du matériel, particulièrement dans une usine ou un atelier ; une personne qui installe et fait fonctionner une machine ou un appareil ; une personne qui installe une exposition ou un stand.

Expressions & Collocations

hand-setters work

French_translation

hand-setters' skills

French_translation

hand-setters' guide

French_translation

Phrases d'exemple

the watchmaker carefully adjusted the hand-setters on the antique timepiece.

Le horloger a soigneusement ajusté les outils de pose des aiguilles sur l'horloge ancienne.

he used specialized hand-setters to calibrate the chronograph's minute counter.

Il a utilisé des outils de pose spécialisés pour calibrer le compteur de minutes du chronographe.

replacing the broken hand-setters is a delicate and time-consuming process.

Remplacer les outils de pose cassés est un processus délicat et chronophage.

the jeweler employed precision hand-setters for setting the diamond markers.

Le joaillier a utilisé des outils de pose précis pour fixer les repères en diamant.

modern hand-setters offer improved accuracy and ease of use.

Les outils de pose modernes offrent une meilleure précision et une facilité d'utilisation.

he purchased a set of vintage hand-setters at the auction.

Il a acheté un ensemble d'outils de pose vintage à l'enchère.

the repair manual detailed the proper use of the hand-setters.

Le manuel de réparation détaillait l'utilisation correcte des outils de pose.

the watchmaker's hand-setters were essential for restoring the pocket watch.

Les outils de pose du horloger étaient essentiels pour restaurer la montre de poche.

he meticulously cleaned and lubricated the hand-setters before use.

Il a soigneusement nettoyé et lubrifié les outils de pose avant leur utilisation.

the quality of the hand-setters significantly impacts the watch's accuracy.

La qualité des outils de pose a un impact significatif sur la précision de la montre.

he compared the hand-setters from different brands to find the best fit.

Il a comparé les outils de pose de différentes marques pour trouver la meilleure correspondance.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant