harbourages

[États-Unis]/hɑːbərɪdʒɪz/
[Royaume-Uni]/hbɑrbərɪdʒɪz/

Traduction

n. un lieu pour abriter des navires ; un lieu de cachette

Expressions & Collocations

safe harbourage

asile sûr

natural harbourage

asile naturel

coastal harbourages

asiles côtiers

seeking harbourage

chercher un asile

providing harbourage

fournir un asile

harbourage rights

droits d'asile

harbourage facilities

installations d'asile

finding harbourage

trouver un asile

temporary harbourage

asile temporaire

protected harbourages

asiles protégés

Phrases d'exemple

sailors sought safe harbourages from the violent storm that threatened their small vessel.

Les marins cherchaient des abris sûrs pour se protéger de la tempête violente qui menaçait leur petit bateau.

the smugglers used secret harbourages along the rugged coastline to hide their illegal cargo.

Les contrebandiers utilisaient des abris secrets le long de la côte rocheuse pour cacher leur cargaison illégale.

migratory birds find peaceful harbourages in the protected wetlands during winter months.

Les oiseaux migrateurs trouvent des abris paisibles dans les zones humides protégées pendant les mois d'hiver.

ancient mariners relied on natural harbourages formed by coral reefs and sheltered bays.

Les anciens marins se fiaient à des abris naturels formés par les récifs coralliens et les baies abritées.

the refugees discovered remote harbourages in the mountainous region far from conflict zones.

Les réfugiés ont découvert des abris reculés dans la région montagneuse, loin des zones de conflit.

deserted harbourages along the abandoned coastline once served as thriving fishing villages.

Les abris abandonnés le long de la côte abandonnée ont autrefois servi de villages de pêche prospères.

conservationists established secure harbourages to protect endangered species from poachers.

Les conservateurs ont établi des abris sécurisés pour protéger les espèces menacées des chasseurs fous.

tranquil harbourages in the forest provided sanctuary for those seeking escape from city life.

Les abris tranquilles dans la forêt offraient un refuge à ceux qui cherchaient à fuir la vie en ville.

the explorer mapped hidden harbourages that could serve as bases for future expeditions.

L'explorateur a cartographié des abris cachés qui pourraient servir de bases pour des expéditions futures.

sheltered harbourages in the lagoon offered protection for ships during hurricane season.

Les abris abrités dans la lagune offraient une protection aux navires pendant la saison des ouragans.

historical records mention several coastal harbourages that played important roles in ancient trade routes.

Les documents historiques mentionnent plusieurs abris côtiers qui ont joué un rôle important dans les anciennes routes commerciales.

the marine sanctuary created protected harbourages where coral could regenerate undisturbed.

Le sanctuaire marin a créé des abris protégés où les coraux pouvaient se régénérer sans perturbation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant