hardcore

[États-Unis]/'hɑ:dkɔ:/
[Royaume-Uni]/ˈhɑrdˌkɔr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. hardcore
adj. absolu, inconditionnel, illimité

Expressions & Collocations

hardcore fan

fan hardcore

hardcore gamer

joueur hardcore

hardcore music

musique hardcore

hardcore workout

entraînement hardcore

hardcore party

soirée hardcore

hardcore mode

mode hardcore

hardcore sports

sports hardcore

Phrases d'exemple

He is a hardcore gamer who plays for hours every day.

C'est un joueur hardcore qui joue pendant des heures chaque jour.

She is a hardcore fan of the band and never misses a concert.

Elle est une fan hardcore du groupe et ne rate jamais de concert.

The hardcore workout left him exhausted but satisfied.

L'entraînement hardcore l'a laissé épuisé mais satisfait.

She has a hardcore attitude towards her work, always giving 100%.

Elle a une attitude hardcore envers son travail, donnant toujours 100%.

The movie is known for its hardcore action scenes and intense violence.

Le film est connu pour ses scènes d'action hardcore et sa violence intense.

He is a hardcore advocate for animal rights and conservation.

C'est un fervent défenseur des droits des animaux et de la conservation.

The band's hardcore fans camped out overnight to get front row tickets.

Les fans hardcore du groupe ont passé la nuit dehors pour obtenir des billets en première rangée.

She has a hardcore work ethic, never cutting corners.

Elle a une éthique de travail hardcore, ne prenant jamais de raccourcis.

The hardcore punk music scene was thriving in the 1980s.

La scène musicale punk hardcore était florissante dans les années 1980.

The company has a hardcore policy against discrimination of any kind.

L'entreprise a une politique stricte contre toute forme de discrimination.

Exemples du monde réel

Yeah. - I bet it's gonna be so hardcore.

Ouais. - Je parie que ça va être tellement hardcore.

Source: Our Day This Season 1

Most people expect Boris Johnson, hardcore brexiteer, will win.

La plupart des gens s'attendent à ce que Boris Johnson, brexiteer hardcore, gagne.

Source: NPR News July 2019 Collection

So that means he does hardcore sciences and you must too.

Cela signifie donc qu'il fait des sciences hardcore et que vous aussi.

Source: Listening to Music (Video Version)

So when I went to swim camp, everyone's very hardcore.

Alors, quand je suis allé au camp de natation, tout le monde est très hardcore.

Source: Reel Knowledge Scroll

But Ron, a patent agent and former physicist in Massachusetts, does hardcore calculus.

Mais Ron, un agent de brevets et ancien physicien dans le Massachusetts, fait des calculs hardcore.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

We went to Harvard, we like Chaucer, we're both hardcore into quilting.

Nous sommes allés à Harvard, nous aimons Chaucer, nous sommes tous les deux passionnés de quilting.

Source: The Big Bang Theory Season 7

You can tell Celine is singing here because you can see them contracting as she exerts some hardcore vibrato.

On peut dire que Céline chante ici car on peut les voir se contracter alors qu'elle exprime un vibrato hardcore.

Source: Popular Science Essays

Wow, that's hardcore, so there might be a little bit of heartbreak in this poem.

Wow, c'est hardcore, il y a donc peut-être un peu de chagrin dans ce poème.

Source: Appreciation of English Poetry

Their military trainers say they're more hardcore than a lot of the world's special forces.

Leurs formateurs militaires disent qu'ils sont plus hardcore que beaucoup des forces spéciales du monde.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

If you are among those people, you can consider yourself a hardcore Two Minute Papers Scholar!

Si vous êtes parmi ces personnes, vous pouvez vous considérer comme un érudit hardcore de Two Minute Papers !

Source: Two-Minute Paper

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant