headfirst

[États-Unis]/'hedfɜːst/
[Royaume-Uni]/ˈhɛdˈfɚst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. avec la tête en avant, sans tenir compte du devant ou du derrière.

Expressions & Collocations

dive headfirst

plonger à corps perdu

plunge headfirst

plonger à corps perdu

rush headfirst

se précipiter à corps perdu

dive in headfirst

plonger à corps perdu

plunge in headfirst

plonger à corps perdu

Phrases d'exemple

went headfirst down the stairs.

Il est descendu les escaliers la tête la première.

She jumped headfirst into the pool.

Elle a sauté la tête la première dans la piscine.

He dove headfirst into the project without hesitation.

Il s'est lancé la tête la première dans le projet sans hésitation.

The reckless driver crashed headfirst into the wall.

Le conducteur imprudent a foncé la tête la première contre le mur.

He tackled the challenge headfirst.

Il s'est attaqué au défi la tête la première.

She plunged headfirst into her new job.

Elle s'est plongée la tête la première dans son nouveau travail.

The athlete dived headfirst over the finish line.

L'athlète a plongé la tête la première au-dessus de la ligne d'arrivée.

The adventurous explorer went headfirst into the unknown territory.

L'explorateur aventurier s'est lancé la tête la première dans le territoire inconnu.

He fell headfirst down the stairs.

Il est tombé la tête la première dans les escaliers.

She charged headfirst into the crowd to rescue her friend.

Elle a foncé la tête la première dans la foule pour sauver son ami.

The curious child leaned headfirst into the petting zoo enclosure.

L'enfant curieux s'est penché la tête la première vers l'enclos de la ferme à animaux.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant