plunge headlong
se précipiter à corps perdu
rush headlong
se précipiter à corps perdu
the plan is to charge headlong at the enemy.
le plan est de se jeter sur l'ennemi à toute vitesse.
he fell headlong into the tent.
Il tomba à corps perdu dans la tente.
Aubrey made a headlong decision.
Aubrey a pris une décision hâtive.
The runner slid headlong into third base.
Le coureur a glissé à toute vitesse vers le troisième but.
charging headlong in an insane frenzy.
se précipitant tête baissée dans une frénésie insensée.
The soldiers made a headlong rush for cover.
Les soldats se sont précipités à toute vitesse pour se mettre à l'abri.
He rushed headlong into marriage.
Il s'est précipité à tout hasard dans le mariage.
He fell headlong and landed on his face.
Il est tombé à corps perdu et a atterri sur son visage.
The rhino charged headlong towards us.
Le rhinocéros a foncé à toute vitesse vers nous.
If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.
S'ils heurtaient un obstacle invisible, ils seraient projetés à corps perdu dans la neige.
The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders.
La rivière plonge à corps perdu dans un tourbillon de roches et de rochers.
When they came to the fork of the road, his horse turned left into a bypath as if it were possessed with a demon and began to run headlong down the hill.
Quand ils arrivèrent au carrefour, son cheval tourna à gauche sur un sentier comme si il était possédé par un démon et commença à courir à toute allure vers le bas de la colline.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant