the shift from Soviet-American hegemony to a polycentric world.
le passage d'une hégémonie soviéto-américaine à un monde polycentrique.
The final key to Europe’s world hegemony was her military superiority.
La clé finale de l'hégémonie mondiale de l'Europe était sa supériorité militaire.
Germany was united under Prussian hegemony after 1871.
L'Allemagne a été unifiée sous l'hégémonie prussienne après 1871.
John Fiske pays attention to using the Semiology method to study the hegemony forming relations in ideology for TV text,televiewer and TV culture.
John Fiske accorde de l'attention à l'utilisation de la méthode de la sémiologie pour étudier les relations de formation de l'hégémonie dans l'idéologie pour le texte télévisuel, le téléspectateur et la culture télévisuelle.
Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.
La Grande-Bretagne, la France, les États-Unis et le Japon aspiraient tous à l'hégémonie après la fin de la Première Guerre mondiale.
The country sought to establish its hegemony in the region.
Le pays cherchait à établir son hégémonie dans la région.
The empire's hegemony extended over several continents.
L'hégémonie de l'empire s'étendait sur plusieurs continents.
The company's hegemony in the industry is undeniable.
L'hégémonie de l'entreprise dans l'industrie est indéniable.
The rise of a new superpower threatens the existing hegemony.
L'ascension d'une nouvelle superpuissance menace l'hégémonie existante.
The group aims to challenge the cultural hegemony of mainstream media.
Le groupe vise à remettre en question l'hégémonie culturelle des médias traditionnels.
The political party's hegemony was challenged by the opposition.
L'hégémonie du parti politique a été remise en question par l'opposition.
The hegemony of the ruling class was questioned by the working class.
L'hégémonie de la classe dirigeante a été remise en question par la classe ouvrière.
The artist's work challenged the hegemony of traditional art forms.
Le travail de l'artiste a remis en question l'hégémonie des formes d'art traditionnelles.
The military's hegemony over the region was evident in its strategic positioning.
L'hégémonie militaire sur la région était évidente dans son positionnement stratégique.
The hegemony of a dominant ideology can suppress alternative viewpoints.
L'hégémonie d'une idéologie dominante peut réprimer les points de vue alternatifs.
the shift from Soviet-American hegemony to a polycentric world.
le passage d'une hégémonie soviéto-américaine à un monde polycentrique.
The final key to Europe’s world hegemony was her military superiority.
La clé finale de l'hégémonie mondiale de l'Europe était sa supériorité militaire.
Germany was united under Prussian hegemony after 1871.
L'Allemagne a été unifiée sous l'hégémonie prussienne après 1871.
John Fiske pays attention to using the Semiology method to study the hegemony forming relations in ideology for TV text,televiewer and TV culture.
John Fiske accorde de l'attention à l'utilisation de la méthode de la sémiologie pour étudier les relations de formation de l'hégémonie dans l'idéologie pour le texte télévisuel, le téléspectateur et la culture télévisuelle.
Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.
La Grande-Bretagne, la France, les États-Unis et le Japon aspiraient tous à l'hégémonie après la fin de la Première Guerre mondiale.
The country sought to establish its hegemony in the region.
Le pays cherchait à établir son hégémonie dans la région.
The empire's hegemony extended over several continents.
L'hégémonie de l'empire s'étendait sur plusieurs continents.
The company's hegemony in the industry is undeniable.
L'hégémonie de l'entreprise dans l'industrie est indéniable.
The rise of a new superpower threatens the existing hegemony.
L'ascension d'une nouvelle superpuissance menace l'hégémonie existante.
The group aims to challenge the cultural hegemony of mainstream media.
Le groupe vise à remettre en question l'hégémonie culturelle des médias traditionnels.
The political party's hegemony was challenged by the opposition.
L'hégémonie du parti politique a été remise en question par l'opposition.
The hegemony of the ruling class was questioned by the working class.
L'hégémonie de la classe dirigeante a été remise en question par la classe ouvrière.
The artist's work challenged the hegemony of traditional art forms.
Le travail de l'artiste a remis en question l'hégémonie des formes d'art traditionnelles.
The military's hegemony over the region was evident in its strategic positioning.
L'hégémonie militaire sur la région était évidente dans son positionnement stratégique.
The hegemony of a dominant ideology can suppress alternative viewpoints.
L'hégémonie d'une idéologie dominante peut réprimer les points de vue alternatifs.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant