heracleum

[États-Unis]/hɪˈrækiəm/
[Royaume-Uni]/hɪˈrækiəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un genre de plantes à fleurs de la famille des Apiacées, communément appelé herbe à cochons, caractérisé par des tiges hautes, des feuilles grandes et des grappes de petites fleurs blanches disposées en ombelles.
Formes du mot
Plurielheracleums

Expressions & Collocations

heracleum sap

French_translation

heracleum burns

French_translation

heracleum danger

French_translation

heracleum plant

French_translation

heracleum toxicity

French_translation

heracleum exposure

French_translation

giant heracleum

French_translation

heracleum removal

French_translation

heracleum control

French_translation

heracleum photosensitivity

French_translation

Phrases d'exemple

the giant hogweed is considered one of the most dangerous invasive plants in europe.

La grande herbe de Sibérie est considérée comme l'une des plantes envahissantes les plus dangereuses en Europe.

heracleum mantegazzianum produces phototoxic sap that can cause severe burns.

Heracleum mantegazzianum produit un latex phototoxique qui peut provoquer des brûlures graves.

gardeners should wear protective gloves when handling hogweed to avoid skin contact.

Les jardiniers devraient porter des gants de protection lorsqu'ils manipulent la grande herbe de Sibérie pour éviter tout contact avec la peau.

the phototoxic properties of heracleum make it a serious health hazard.

Les propriétés phototoxiques de l'heracleum en font un danger sérieux pour la santé.

authorities have launched campaigns to eradicate hogweed from public areas.

Les autorités ont lancé des campagnes pour éradiquer la grande herbe de Sibérie des zones publiques.

children should be educated about the dangers of touching hogweed plants.

Les enfants devraient être éduqués sur les dangers de toucher les plantes de grande herbe de Sibérie.

the hogweed's toxic sap can cause blisters when exposed to sunlight.

Le latex toxique de la grande herbe de Sibérie peut provoquer des cloques lorsqu'il est exposé au soleil.

heracleum species are native to the caucasus region but have spread worldwide.

Les espèces d'heracleum sont originaires de la région du Caucase mais se sont répandues à travers le monde.

professional exterminators use specialized techniques to remove hogweed infestations.

Les professionnels de l'élimination utilisent des techniques spécialisées pour éliminer les infestations de grande herbe de Sibérie.

the tall stems of giant hogweed can reach heights of over three meters.

Les tiges hautes de la grande herbe de Sibérie peuvent atteindre une hauteur de plus de trois mètres.

hogweed control requires consistent effort over several growing seasons.

La lutte contre la grande herbe de Sibérie nécessite un effort constant sur plusieurs saisons de croissance.

the distinctive white flower clusters make heracleum easy to identify.

Les grappes de fleurs blanches distinctives rendent l'heracleum facile à identifier.

common hogweed can be found in meadows and along riverbanks throughout temperate regions.

La grande herbe de Sibérie commune peut être trouvée dans les prairies et le long des rives des rivières dans toutes les régions tempérées.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant