heteroglossic discourse
discours hétéroglossique
becoming heteroglossic
devenir hétéroglossique
inherently heteroglossic
inheremment hétéroglossique
heteroglossic space
espace hétéroglossique
utterly heteroglossic
absolument hétéroglossique
highly heteroglossic
très hétéroglossique
a heteroglossic blend
un mélange hétéroglossique
text heteroglossic
texte hétéroglossique
the novel's heteroglossic nature reflects the diverse voices of immigrant communities.
La nature hétéroglossique du roman reflète les voix diverses des communautés d'immigrés.
bakhtin used "heteroglossic" to describe the interplay of languages in a text.
Bakhtine a utilisé le terme « hétéroglossique » pour décrire l'interaction des langues dans un texte.
the city's soundscape is a heteroglossic mix of street vendors and luxury cars.
Le paysage sonore de la ville est un mélange hétéroglossique de vendeurs ambulants et de voitures de luxe.
her research explored the heteroglossic dialogue between standard and dialectal english.
Ses recherches ont exploré le dialogue hétéroglossique entre l'anglais standard et les dialectes.
the online forum became a heteroglossic space where users shared varied opinions.
Le forum en ligne est devenu un espace hétéroglossique où les utilisateurs partageaient des opinions variées.
the film's heteroglossic style incorporated snippets of different languages and accents.
Le style hétéroglossique du film incorporait des extraits de différentes langues et accents.
we analyzed the heteroglossic tension between formal and informal language registers.
Nous avons analysé la tension hétéroglossique entre les registres linguistiques formels et informels.
the artist created a heteroglossic collage using found objects and text fragments.
L'artiste a créé un collage hétéroglossique en utilisant des objets trouvés et des fragments de texte.
the poem's heteroglossic quality arises from the blending of archaic and modern terms.
La qualité hétéroglossique du poème provient du mélange de termes anciens et modernes.
the classroom environment fostered a heteroglossic exchange of ideas among students.
L'environnement de la classe a favorisé un échange hétéroglossique d'idées entre les étudiants.
the play featured a heteroglossic chorus representing different social classes.
La pièce présentait un chœur hétéroglossique représentant différentes classes sociales.
heteroglossic discourse
discours hétéroglossique
becoming heteroglossic
devenir hétéroglossique
inherently heteroglossic
inheremment hétéroglossique
heteroglossic space
espace hétéroglossique
utterly heteroglossic
absolument hétéroglossique
highly heteroglossic
très hétéroglossique
a heteroglossic blend
un mélange hétéroglossique
text heteroglossic
texte hétéroglossique
the novel's heteroglossic nature reflects the diverse voices of immigrant communities.
La nature hétéroglossique du roman reflète les voix diverses des communautés d'immigrés.
bakhtin used "heteroglossic" to describe the interplay of languages in a text.
Bakhtine a utilisé le terme « hétéroglossique » pour décrire l'interaction des langues dans un texte.
the city's soundscape is a heteroglossic mix of street vendors and luxury cars.
Le paysage sonore de la ville est un mélange hétéroglossique de vendeurs ambulants et de voitures de luxe.
her research explored the heteroglossic dialogue between standard and dialectal english.
Ses recherches ont exploré le dialogue hétéroglossique entre l'anglais standard et les dialectes.
the online forum became a heteroglossic space where users shared varied opinions.
Le forum en ligne est devenu un espace hétéroglossique où les utilisateurs partageaient des opinions variées.
the film's heteroglossic style incorporated snippets of different languages and accents.
Le style hétéroglossique du film incorporait des extraits de différentes langues et accents.
we analyzed the heteroglossic tension between formal and informal language registers.
Nous avons analysé la tension hétéroglossique entre les registres linguistiques formels et informels.
the artist created a heteroglossic collage using found objects and text fragments.
L'artiste a créé un collage hétéroglossique en utilisant des objets trouvés et des fragments de texte.
the poem's heteroglossic quality arises from the blending of archaic and modern terms.
La qualité hétéroglossique du poème provient du mélange de termes anciens et modernes.
the classroom environment fostered a heteroglossic exchange of ideas among students.
L'environnement de la classe a favorisé un échange hétéroglossique d'idées entre les étudiants.
the play featured a heteroglossic chorus representing different social classes.
La pièce présentait un chœur hétéroglossique représentant différentes classes sociales.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now