for hire
à louer
hire purchase
crédit-vente
on hire
à louer
hire in
embaucher
hire out
louer
car hire
location de voiture
a rotary hiring system
un système d'embauche rotatif
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
On ne pouvait pas le forcer à embaucher un candidat moins qu'acceptable pour le poste.
he has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
il a dû débourser 500 £ par semaine pour embaucher un garde du corps.
eased the burden on her staff by hiring temporary help.
a facilité la charge de travail de son personnel en embauchant de l'aide temporaire.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
Elle devait choisir entre abandonner son emploi ou embaucher une nounou.
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
L'embauche de Young par Ehrlichman n'a pas été influencée par les petites jalousies du personnel de la Maison Blanche.
winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;
vignerons embauchant des cueilleurs de raisin syndiqués par crainte d'être boycottés�;
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
Les critiques ont accusé le département d'avoir omis d'essayer de dialoguer avec les représentants de la communauté avant d'embaucher les nouveaux agents.
I was taken back by his cold response but I still replied chirpily "Yes and from now on you are hiring child labour, so don't overload me with work!"
J'ai été choqué par sa réponse froide, mais je lui ai quand même répondu joyeusement : « Oui, et à partir de maintenant, vous embauchez de la main-d'œuvre infantile, alors ne surchargez pas de travail ! »
for hire
à louer
hire purchase
crédit-vente
on hire
à louer
hire in
embaucher
hire out
louer
car hire
location de voiture
a rotary hiring system
un système d'embauche rotatif
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
On ne pouvait pas le forcer à embaucher un candidat moins qu'acceptable pour le poste.
he has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
il a dû débourser 500 £ par semaine pour embaucher un garde du corps.
eased the burden on her staff by hiring temporary help.
a facilité la charge de travail de son personnel en embauchant de l'aide temporaire.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
Elle devait choisir entre abandonner son emploi ou embaucher une nounou.
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
L'embauche de Young par Ehrlichman n'a pas été influencée par les petites jalousies du personnel de la Maison Blanche.
winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;
vignerons embauchant des cueilleurs de raisin syndiqués par crainte d'être boycottés�;
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
Les critiques ont accusé le département d'avoir omis d'essayer de dialoguer avec les représentants de la communauté avant d'embaucher les nouveaux agents.
I was taken back by his cold response but I still replied chirpily "Yes and from now on you are hiring child labour, so don't overload me with work!"
J'ai été choqué par sa réponse froide, mais je lui ai quand même répondu joyeusement : « Oui, et à partir de maintenant, vous embauchez de la main-d'œuvre infantile, alors ne surchargez pas de travail ! »
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now