the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
La historicisation de ce texte littéraire révèle des connotations politiques auparavant négligées.
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
Les universitaires plaident pour une historicisation critique des récits coloniaux afin de comprendre leur impact durable.
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
Le processus d'historicisation permet aux historiens de situer les coutumes anciennes dans leur cadre temporel approprié.
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
Une historicisation radicale remet en question les interprétations traditionnelles en examinant les artefacts à travers un prisme moderne.
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
Cette méthodologie met l'accent sur l'historicisation des découvertes scientifiques afin de retracer leur évolution sur des siècles.
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
L'acte d'historicisation transforme notre perception des rituels religieux et de leur signification culturelle.
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
Les critiques féministes ont introduit un nouveau cadre pour l'historicisation des rôles de genre dans la littérature.
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
La pratique de l'historicisation exige un examen attentif des sources primaires et des documents d'archives.
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
Une historicisation complète des systèmes économiques révèle les schémas de répartition de la richesse entre les générations.
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
Certains historiens soutiennent qu'une historicisation excessive peut priver les événements de leur pertinence contemporaine.
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
L'historicisation des récits de traumatismes aide les communautés à traiter la mémoire collective et à se soigner.
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
L'historicisation culturelle fournit un contexte essentiel pour comprendre le développement des mouvements artistiques.
the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
La historicisation de ce texte littéraire révèle des connotations politiques auparavant négligées.
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
Les universitaires plaident pour une historicisation critique des récits coloniaux afin de comprendre leur impact durable.
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
Le processus d'historicisation permet aux historiens de situer les coutumes anciennes dans leur cadre temporel approprié.
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
Une historicisation radicale remet en question les interprétations traditionnelles en examinant les artefacts à travers un prisme moderne.
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
Cette méthodologie met l'accent sur l'historicisation des découvertes scientifiques afin de retracer leur évolution sur des siècles.
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
L'acte d'historicisation transforme notre perception des rituels religieux et de leur signification culturelle.
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
Les critiques féministes ont introduit un nouveau cadre pour l'historicisation des rôles de genre dans la littérature.
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
La pratique de l'historicisation exige un examen attentif des sources primaires et des documents d'archives.
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
Une historicisation complète des systèmes économiques révèle les schémas de répartition de la richesse entre les générations.
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
Certains historiens soutiennent qu'une historicisation excessive peut priver les événements de leur pertinence contemporaine.
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
L'historicisation des récits de traumatismes aide les communautés à traiter la mémoire collective et à se soigner.
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
L'historicisation culturelle fournit un contexte essentiel pour comprendre le développement des mouvements artistiques.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant