compulsive horders
French_translation
hoarding horders
French_translation
extreme horders
French_translation
animal horders
French_translation
cluttered horders
French_translation
recovered horders
French_translation
compulsive hoarders often struggle to discard possessions, even items with no practical value.
Les personnes souffrant d'une tendance compulsive à accumuler ont souvent du mal à se séparer de leurs biens, même des objets qui n'ont aucune valeur pratique.
animal hoarders may believe they are rescuing pets, but the animals often suffer in overcrowded conditions.
Les personnes qui accumulent des animaux peuvent croire qu'elles sauvent des animaux de compagnie, mais ces derniers souffrent souvent dans des conditions surpeuplées.
hoarding disorder affects approximately 2-6% of the population, causing significant distress and impairment.
Le trouble de l'accumulation touche environ 2 à 6 % de la population, causant un stress et une détérioration significatifs.
digital hoarders accumulate vast amounts of data, photos, and files they rarely, if ever, access.
Les accumulateurs numériques accumulent d'énormes quantités de données, de photos et de fichiers qu'ils consultent rarement, voire jamais.
severe hoarders may isolate themselves from family and friends due to shame about their living conditions.
Les personnes souffrant d'une accumulation sévère peuvent s'isoler de leur famille et leurs amis en raison de la honte liée à leurs conditions de vie.
the documentary exposed the tragic realities faced by hoarders living in homes filled from floor to ceiling.
Le documentaire a révélé les réalités tragiques vécues par les accumulateurs vivant dans des maisons remplies de sol au plafond.
hoarders frequently experience intense emotional attachment to objects, making decluttering emotionally overwhelming.
Les accumulateurs ressentent fréquemment un attachement émotionnel intense aux objets, ce qui rend le tri émotionnellement épuisant.
professional organizers specialize in helping hoarders systematically sort through accumulated belongings.
Les organisateurs professionnels spécialisent dans l'aide aux accumulateurs pour trier systématiquement leurs biens accumulés.
some hoarders inherit collections from deceased relatives, unable to part with these sentimental items.
Certains accumulateurs héritent de collections de parents décédés, incapables de se séparer de ces objets sentimentaux.
elderly hoarders face unique challenges, as hoarding tends to worsen with age and physical decline.
Les accumulateurs âgés font face à des défis uniques, car l'accumulation tend à s'aggraver avec l'âge et la dégradation physique.
hoarders typically deny the severity of their condition, insisting their collections are valuable and necessary.
Les accumulateurs refusent généralement la gravité de leur condition, affirmant que leurs collections sont précieuses et nécessaires.
cognitive behavioral therapy has proven effective in treating hoarders by addressing underlying thought patterns.
La thérapie cognitivo-comportementale a prouvé son efficacité dans le traitement des accumulateurs en ciblant les schémas de pensée sous-jacents.
compulsive horders
French_translation
hoarding horders
French_translation
extreme horders
French_translation
animal horders
French_translation
cluttered horders
French_translation
recovered horders
French_translation
compulsive hoarders often struggle to discard possessions, even items with no practical value.
Les personnes souffrant d'une tendance compulsive à accumuler ont souvent du mal à se séparer de leurs biens, même des objets qui n'ont aucune valeur pratique.
animal hoarders may believe they are rescuing pets, but the animals often suffer in overcrowded conditions.
Les personnes qui accumulent des animaux peuvent croire qu'elles sauvent des animaux de compagnie, mais ces derniers souffrent souvent dans des conditions surpeuplées.
hoarding disorder affects approximately 2-6% of the population, causing significant distress and impairment.
Le trouble de l'accumulation touche environ 2 à 6 % de la population, causant un stress et une détérioration significatifs.
digital hoarders accumulate vast amounts of data, photos, and files they rarely, if ever, access.
Les accumulateurs numériques accumulent d'énormes quantités de données, de photos et de fichiers qu'ils consultent rarement, voire jamais.
severe hoarders may isolate themselves from family and friends due to shame about their living conditions.
Les personnes souffrant d'une accumulation sévère peuvent s'isoler de leur famille et leurs amis en raison de la honte liée à leurs conditions de vie.
the documentary exposed the tragic realities faced by hoarders living in homes filled from floor to ceiling.
Le documentaire a révélé les réalités tragiques vécues par les accumulateurs vivant dans des maisons remplies de sol au plafond.
hoarders frequently experience intense emotional attachment to objects, making decluttering emotionally overwhelming.
Les accumulateurs ressentent fréquemment un attachement émotionnel intense aux objets, ce qui rend le tri émotionnellement épuisant.
professional organizers specialize in helping hoarders systematically sort through accumulated belongings.
Les organisateurs professionnels spécialisent dans l'aide aux accumulateurs pour trier systématiquement leurs biens accumulés.
some hoarders inherit collections from deceased relatives, unable to part with these sentimental items.
Certains accumulateurs héritent de collections de parents décédés, incapables de se séparer de ces objets sentimentaux.
elderly hoarders face unique challenges, as hoarding tends to worsen with age and physical decline.
Les accumulateurs âgés font face à des défis uniques, car l'accumulation tend à s'aggraver avec l'âge et la dégradation physique.
hoarders typically deny the severity of their condition, insisting their collections are valuable and necessary.
Les accumulateurs refusent généralement la gravité de leur condition, affirmant que leurs collections sont précieuses et nécessaires.
cognitive behavioral therapy has proven effective in treating hoarders by addressing underlying thought patterns.
La thérapie cognitivo-comportementale a prouvé son efficacité dans le traitement des accumulateurs en ciblant les schémas de pensée sous-jacents.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant