humm

[États-Unis]/hʌm/
[Royaume-Uni]/hʌm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

int. exprimant une hésitation, une réflexion, ou une réponse légèrement dédaigneuse ou incertaine
Formes du mot
Plurielhumms

Expressions & Collocations

humming a tune

chantonner une mélodie

hummed quietly

chanta doucement

humming softly

chantonner doucement

hummed to sleep

chanta pour s'endormir

humming along

chantonner en suivant

hummed sadly

chanta tristement

humming happily

chantonner joyeusement

hummed softly

chanta doucement

hummed gently

chanta doucement

humming tune

chantonner une mélodie

Phrases d'exemple

english sentence

phrase anglaise

humm, that's an interesting point you made.

Hum, c'est un point intéressant que tu as fait.

i was humming a tune while walking home.

Je chantais une mélodie en rentrant chez moi.

humm, let me think about that for a moment.

Hum, laisse-moi y réfléchir un instant.

she gave a humm of approval.

Elle émit un hum d'approbation.

the fridge is making a strange humm noise.

Le réfrigérateur fait un bruit étrange.

humm, i'm not sure if i agree with you.

Hum, je ne suis pas sûr d'être d'accord avec toi.

he let out a thoughtful humm.

Il émit un hum réfléchi.

the engine started with a low humm.

Le moteur a démarré avec un faible bruit.

humm, that doesn't sound quite right.

Hum, ça ne semble pas tout à fait correct.

i could hear the humm of the air conditioner.

Je pouvais entendre le bruit de la climatisation.

she answered with a humm while reading.

Elle répondit par un hum tout en lisant.

the bees were humming around the flowers.

Les abeilles bourdonnaient autour des fleurs.

humm, let me see what i can do.

Hum, laisse-moi voir ce que je peux faire.

there's a distant humm of traffic.

Il y a un bruit de circulation à distance.

he gave a humm of disagreement.

Il émit un hum de désaccord.

the generator makes a constant humm sound.

Le générateur fait un bruit constant.

humm, i haven't heard that news yet.

Hum, je n'ai pas encore entendu cette nouvelle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant