humpback

[États-Unis]/'hʌm(p)bæk/
[Royaume-Uni]/'hʌmpbæk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.baleine à bosse
Formes du mot
Plurielhumpbacks
Passé simplehumpbacked

Expressions & Collocations

humpback whale

baleine à bosse

humpback migration

migration de la baleine à bosse

humpback calf

veau de baleine à bosse

humpback sighting

observation de baleine à bosse

humpback breaching

saut de la baleine à bosse

humpback conservation

conservation de la baleine à bosse

humpback research

recherche sur la baleine à bosse

humpback population

population de baleines à bosse

humpback behavior

comportement de la baleine à bosse

humpback habitat

habitat de la baleine à bosse

Phrases d'exemple

The humpback whale is known for its distinctive humpback shape.

La baleine à bosse est connue pour sa forme de bosse distinctive.

Humpback whales are known for their haunting songs that can travel for long distances.

Les baleines à bosse sont connues pour leurs chants mélancoliques qui peuvent voyager sur de longues distances.

Scientists study the migration patterns of humpback whales to learn more about their behavior.

Les scientifiques étudient les schémas de migration des baleines à bosse pour en apprendre davantage sur leur comportement.

Tourists flock to see humpback whales breaching in the ocean waters.

Les touristes affluent pour voir les baleines à bosse surgir de l'eau.

The humpback population has been steadily increasing in recent years due to conservation efforts.

La population de baleines à bosse a augmenté régulièrement ces dernières années grâce aux efforts de conservation.

Humpback whales are known to be highly acrobatic, often breaching and slapping their fins on the water's surface.

Les baleines à bosse sont connues pour être très acrobatiques, souvent en train de surgir et de frapper leurs nageoires sur la surface de l'eau.

The humpback's hump is actually a large hump of fat that serves as an energy reserve.

La bosse de la baleine à bosse est en fait une grosse bosse de graisse qui sert de réserve d'énergie.

Humpback whales are known to be social animals, often seen in groups or pods.

Les baleines à bosse sont connues pour être des animaux sociaux, souvent observées en groupes ou en bancs.

The humpback's flippers are long and narrow, perfect for maneuvering in the water.

Les nageoires des baleines à bosse sont longues et étroites, parfaites pour manœuvrer dans l'eau.

Humpback whales are known for their impressive breaching behavior, leaping out of the water and crashing back down.

Les baleines à bosse sont connues pour leur comportement impressionnant de saut, sautant hors de l'eau et retombant.

Exemples du monde réel

And eventually we got this humpback who tragically died.

Et finalement, nous avons eu cette baleine à bosse qui est décédée tragiquement.

Source: BBC Listening Collection May 2016

More humpbacks die entangled in fishing gear than any other way.

Plus de baleines à bosse meurent prises dans des engins de pêche que de toute autre manière.

Source: Whale's Extraordinary Journey

Like swimming next to a humpback whale.

Comme nager à côté d'une baleine à bosse.

Source: TED Talks (Video Edition) September 2022 Collection

Like, we are right next to a humpback whale.

Comme, nous sommes juste à côté d'une baleine à bosse.

Source: Lonely Planet Travel Guide

It's also home to the Atlantic humpback dolphin.

C'est également le foyer du dauphin à bosse atlantique.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Most humpbacks have scars from fishing gear.

La plupart des baleines à bosse ont des cicatrices dues aux engins de pêche.

Source: Whale's Extraordinary Journey

But the humpback baleen still nabs plenty.

Mais les baleines à barbes attrapent quand même beaucoup de nourriture.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collection

She has long studied humpback whales and helped lead the new study.

Elle a longtemps étudié les baleines à bosse et a contribué à diriger la nouvelle étude.

Source: VOA Special English: World

But they feed on another kind of fish called the humpback chub.

Mais ils se nourrissent d'un autre type de poisson appelé poisson à bosse.

Source: VOA Slow English - America

It was the second humpback whale rescued near Buenos Aires in 48 hours.

C'était la deuxième baleine à bosse secourue près de Buenos Aires en 48 heures.

Source: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant