impression

[États-Unis]/ɪmˈpreʃn/
[Royaume-Uni]/ɪmˈpreʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. impression, idée, imitation, indentation, marque, empreinte.

Expressions & Collocations

first impression

première impression

lasting impression

impression durable

positive impression

impression positive

impression of

impression de

impression on

impression sur

give the impression

donner l'impression

under the impression

sous l'impression

false impression

fausse impression

make an impression

faire impression

general impression

impression générale

impression management

gestion de l'impression

impression cylinder

cylindre d'impression

Phrases d'exemple

an impression of boyish insouciance.

une impression d'insouciance juvénile.

our initial impression was favourable.

notre première impression était favorable.

they leave the impression that they can be bullied.

ils donnent l'impression qu'ils peuvent être intimidés.

an impression of sb.'s foot

une impression de l'empreinte du pied de quelqu'un.

the second impression of the second edition

la deuxième impression de la deuxième édition.

My overall impression was favorable.

Mon impression générale était favorable.

The impression of villains was inescapable.

L'impression de méchants était inévitable.

the print of footsteps in the sand.See Synonyms at impression

l'empreinte de pas dans le sable. Voir les synonymes dans impression.

they give the impression that all is sweetness and light.

ils donnent l'impression que tout est douceur et lumière.

he did an impression of Shirley Bassey.

il a fait une imitation de Shirley Bassey.

the impression of his body on the leaves.

l'impression de son corps sur les feuilles.

the story made an indelible impression on me.

l'histoire a laissé une impression indélébile sur moi.

an impression of a notary's seal on wax;

une impression d'un sceau notarial sur de la cire ;

one gets the impression that he is ahead.

on a l'impression qu'il est en avance.

make a favo(u)rable impression on sb.

faire une bonne impression sur quelqu'un.

What's your impression of him?

Quelle est votre impression à son sujet ?

This boomlet has made an impression on Texans.

Cette petite expansion a laissé une impression sur les Texans.

It's my impression that he doesn't want to come.

J'ai l'impression qu'il ne veut pas venir.

The general impression at the studio was that he was able.

L'impression générale au studio était qu'il était compétent.

He did a brilliant impression of the President.

Il a fait une imitation brillante du président.

Exemples du monde réel

This won't give the interviewer a good impression!

Cela ne donnera pas une bonne impression à l'interviewer !

Source: Oxford University: Business English

Ice bear ready...Panda ready to make good impression.

Ours polaire prêt... Panda prêt à faire une bonne impression.

Source: We Bare Bears

Using mirroring consciously will help you to make a better impression.

Utiliser la mimétisme consciemment vous aidera à faire une meilleure impression.

Source: Oxford University: Business English

What do you think of Corey's first impression?

Que pensez-vous de la première impression de Corey ?

Source: The secrets of body language.

I think that left a big impression on her.

Je pense que cela a laissé une grande impression sur elle.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

You want to make a good impression.

Vous voulez faire une bonne impression.

Source: Osmosis - Mental Psychology

Knowing their cards may leave a lasting impression.

Savoir quelles sont leurs cartes peut laisser une impression durable.

Source: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Sometimes I had the impression he was observing us.

Parfois, j'avais l'impression qu'il nous observait.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

'You made a good impression on her.'

'Tu as fait une bonne impression sur elle.'

Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

Then how did she get that impression?

Alors, comment a-t-elle eu cette impression ?

Source: Prosecution witness

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant