the contract requires all indemnifiers to provide a bank guarantee.
Le contrat exige que tous les indemnisateurs fournissent une garantie bancaire.
these potential indemnifiers were carefully vetted by our legal team.
Ces potentiels indemnisateurs ont été soigneusement vérifiés par notre équipe juridique.
the liability of the indemnifiers shall be several and not joint.
La responsabilité des indemnisateurs sera individuelle et non conjointe.
we need to identify additional indemnifiers before signing the agreement.
Nous devons identifier des indemnisateurs supplémentaires avant de signer l'accord.
legal counsel advised the indemnifiers on their potential obligations.
Le conseil juridique a conseillé les indemnisateurs sur leurs obligations potentielles.
the court held the indemnifiers liable for the full amount claimed.
Le tribunal a rendu les indemnisateurs responsables du montant total revendiqué.
the company acts as the primary indemnifiers for all subsidiary operations.
L'entreprise agit en tant qu'indemnisateurs principaux pour toutes les opérations filiales.
shareholders questioned the financial stability of the proposed indemnifiers.
Les actionnaires ont remis en question la stabilité financière des indemnisateurs proposés.
all indemnifiers must execute the deed within thirty days.
Tous les indemnisateurs doivent signer l'acte dans un délai de trente jours.
the bank refused to act as indemnifiers without additional collateral.
La banque a refusé d'agir en tant qu'indemnisateurs sans garantie supplémentaire.
directors often serve as indemnifiers for corporate loans.
Les directeurs servent souvent d'indemnisateurs pour les prêts corporatifs.
the release forms protected the indemnifiers from future lawsuits.
Les formulaires de décharge ont protégé les indemnisateurs contre les poursuites juridiques futures.
the contract requires all indemnifiers to provide a bank guarantee.
Le contrat exige que tous les indemnisateurs fournissent une garantie bancaire.
these potential indemnifiers were carefully vetted by our legal team.
Ces potentiels indemnisateurs ont été soigneusement vérifiés par notre équipe juridique.
the liability of the indemnifiers shall be several and not joint.
La responsabilité des indemnisateurs sera individuelle et non conjointe.
we need to identify additional indemnifiers before signing the agreement.
Nous devons identifier des indemnisateurs supplémentaires avant de signer l'accord.
legal counsel advised the indemnifiers on their potential obligations.
Le conseil juridique a conseillé les indemnisateurs sur leurs obligations potentielles.
the court held the indemnifiers liable for the full amount claimed.
Le tribunal a rendu les indemnisateurs responsables du montant total revendiqué.
the company acts as the primary indemnifiers for all subsidiary operations.
L'entreprise agit en tant qu'indemnisateurs principaux pour toutes les opérations filiales.
shareholders questioned the financial stability of the proposed indemnifiers.
Les actionnaires ont remis en question la stabilité financière des indemnisateurs proposés.
all indemnifiers must execute the deed within thirty days.
Tous les indemnisateurs doivent signer l'acte dans un délai de trente jours.
the bank refused to act as indemnifiers without additional collateral.
La banque a refusé d'agir en tant qu'indemnisateurs sans garantie supplémentaire.
directors often serve as indemnifiers for corporate loans.
Les directeurs servent souvent d'indemnisateurs pour les prêts corporatifs.
the release forms protected the indemnifiers from future lawsuits.
Les formulaires de décharge ont protégé les indemnisateurs contre les poursuites juridiques futures.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant