artificial insemination
insémination artificielle
donor insemination
insémination de donneur
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Objectif : étudier le traitement de l'infertilité masculine due à l'asthéospermie et à la nécropsermie avec l'aspiration de sperme vasculaire percutanée (PVSA) et l'insémination intra-utérine (IUI).
artificial insemination is a common method used in animal breeding
l'insémination artificielle est une méthode courante utilisée dans l'élevage animal
insemination is a key step in the process of fertilization
l'insémination est une étape clé du processus de fécondation
successful insemination requires precise timing
une insémination réussie nécessite un timing précis
the insemination process can be done using fresh or frozen sperm
le processus d'insémination peut être effectué avec du sperme frais ou congelé
insemination can be performed in a clinical setting or on a farm
l'insémination peut être pratiquée dans un établissement clinique ou sur une ferme
the success rate of insemination varies depending on various factors
le taux de réussite de l'insémination varie en fonction de divers facteurs
insemination may be recommended for couples facing fertility issues
l'insémination peut être recommandée pour les couples confrontés à des problèmes de fertilité
fresh semen is often preferred for insemination procedures
le sperme frais est souvent préféré pour les procédures d'insémination
insemination techniques have evolved significantly over the years
les techniques d'insémination ont considérablement évolué au fil des ans
timing is crucial when it comes to insemination in livestock breeding
le timing est crucial en ce qui concerne l'insémination dans l'élevage de bétail
" We got pregnant with Blayke via inter uterine insemination."
Nous avons été enceintes de Blayke par insémination intra-utérine.
Source: The importance of English names.The giant panda gave birth to twins after a successful artificial insemination at the DC zoo.
Le panda géant a donné naissance à des jumeaux après une insémination artificielle réussie au zoo de DC.
Source: AP Listening August 2015 CollectionLooks like the insemination was successful.
Il semble que l'insémination ait été couronnée de succès.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, I just ran her blood work. It looks like the insemination was successful.
Eh bien, je viens de faire analyser son sang. Il semble que l'insémination ait été couronnée de succès.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Turkeys are bred to be so obese that they are incapable of reproducing without artificial insemination.
Les dindes sont élevées pour être si obèses qu'elles sont incapables de se reproduire sans insémination artificielle.
Source: New York TimesToday's turkeys only exist because artificial insemination has let them break through the barriers of natural selection… and gravity.
Les dindes d'aujourd'hui n'existent que grâce à l'insémination artificielle qui leur a permis de franchir les barrières de la sélection naturelle... et de la gravité.
Source: Thanksgiving MattersToday's turkeys only exist because artificial insemination has let them break through the barriers of natural selection, and gravity.
Les dindes d'aujourd'hui n'existent que grâce à l'insémination artificielle qui leur a permis de franchir les barrières de la sélection naturelle et de la gravité.
Source: PBS Fun Science PopularizationA professor became inspired by the artificial insemination process and invented it.
Un professeur a été inspiré par le processus d'insémination artificielle et l'a inventé.
Source: Pan PanOne benefit of artificial insemination is that it does not require elephants to be transported from zoo to zoo, which is expensive and can be traumatic for the animals.
Un avantage de l'insémination artificielle est qu'elle n'oblige pas à transporter des éléphants d'un zoo à l'autre, ce qui est coûteux et peut être traumatisant pour les animaux.
Source: The Economist - InternationalThere is a catch, though: artificial insemination in African elephants with semen that has been frozen, as opposed to the fresh stuff, has not so far been done successfully.
Il y a un hic, cependant : l'insémination artificielle des éléphants africains avec du sperme congelé, contrairement au sperme frais, n'a pas encore été réalisée avec succès.
Source: The Economist - Internationalartificial insemination
insémination artificielle
donor insemination
insémination de donneur
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Objectif : étudier le traitement de l'infertilité masculine due à l'asthéospermie et à la nécropsermie avec l'aspiration de sperme vasculaire percutanée (PVSA) et l'insémination intra-utérine (IUI).
artificial insemination is a common method used in animal breeding
l'insémination artificielle est une méthode courante utilisée dans l'élevage animal
insemination is a key step in the process of fertilization
l'insémination est une étape clé du processus de fécondation
successful insemination requires precise timing
une insémination réussie nécessite un timing précis
the insemination process can be done using fresh or frozen sperm
le processus d'insémination peut être effectué avec du sperme frais ou congelé
insemination can be performed in a clinical setting or on a farm
l'insémination peut être pratiquée dans un établissement clinique ou sur une ferme
the success rate of insemination varies depending on various factors
le taux de réussite de l'insémination varie en fonction de divers facteurs
insemination may be recommended for couples facing fertility issues
l'insémination peut être recommandée pour les couples confrontés à des problèmes de fertilité
fresh semen is often preferred for insemination procedures
le sperme frais est souvent préféré pour les procédures d'insémination
insemination techniques have evolved significantly over the years
les techniques d'insémination ont considérablement évolué au fil des ans
timing is crucial when it comes to insemination in livestock breeding
le timing est crucial en ce qui concerne l'insémination dans l'élevage de bétail
" We got pregnant with Blayke via inter uterine insemination."
Nous avons été enceintes de Blayke par insémination intra-utérine.
Source: The importance of English names.The giant panda gave birth to twins after a successful artificial insemination at the DC zoo.
Le panda géant a donné naissance à des jumeaux après une insémination artificielle réussie au zoo de DC.
Source: AP Listening August 2015 CollectionLooks like the insemination was successful.
Il semble que l'insémination ait été couronnée de succès.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, I just ran her blood work. It looks like the insemination was successful.
Eh bien, je viens de faire analyser son sang. Il semble que l'insémination ait été couronnée de succès.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Turkeys are bred to be so obese that they are incapable of reproducing without artificial insemination.
Les dindes sont élevées pour être si obèses qu'elles sont incapables de se reproduire sans insémination artificielle.
Source: New York TimesToday's turkeys only exist because artificial insemination has let them break through the barriers of natural selection… and gravity.
Les dindes d'aujourd'hui n'existent que grâce à l'insémination artificielle qui leur a permis de franchir les barrières de la sélection naturelle... et de la gravité.
Source: Thanksgiving MattersToday's turkeys only exist because artificial insemination has let them break through the barriers of natural selection, and gravity.
Les dindes d'aujourd'hui n'existent que grâce à l'insémination artificielle qui leur a permis de franchir les barrières de la sélection naturelle et de la gravité.
Source: PBS Fun Science PopularizationA professor became inspired by the artificial insemination process and invented it.
Un professeur a été inspiré par le processus d'insémination artificielle et l'a inventé.
Source: Pan PanOne benefit of artificial insemination is that it does not require elephants to be transported from zoo to zoo, which is expensive and can be traumatic for the animals.
Un avantage de l'insémination artificielle est qu'elle n'oblige pas à transporter des éléphants d'un zoo à l'autre, ce qui est coûteux et peut être traumatisant pour les animaux.
Source: The Economist - InternationalThere is a catch, though: artificial insemination in African elephants with semen that has been frozen, as opposed to the fresh stuff, has not so far been done successfully.
Il y a un hic, cependant : l'insémination artificielle des éléphants africains avec du sperme congelé, contrairement au sperme frais, n'a pas encore été réalisée avec succès.
Source: The Economist - InternationalExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant