integrate

[États-Unis]/ˈɪntɪɡreɪt/
[Royaume-Uni]/ˈɪntɪɡreɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

- vt. rendre entier
- vt. & vi. (à) mélanger dans.
Word Forms
Troisième personne du singulierintegrates
Participe présentintegrating
Participe passéintegrated
Passé simpleintegrated

Expressions & Collocations

fully integrate

intégrer pleinement

integrate seamlessly

intégrer de manière transparente

integrate various components

intégrer divers composants

integrate different systems

intégrer différents systèmes

integrate with

intégrer avec

integrate into

intégrer dans

integrate circuit

circuit intégré

Phrases d'exemple

integrate theory with practice

intégrer la théorie avec la pratique

A integrates with B. A

A s'intègre à B. A

the stone will blend with the environment and integrate into the landscape.

la pierre se fondra dans l'environnement et s'intégrera dans le paysage.

integrated iron and steel works

fonterie intégrée

The committee can integrate the different plans.

Le comité peut intégrer les différents plans.

Immigrants are integrated into the community.

Les immigrants sont intégrés à la communauté.

We must integrate theory with practice.

Nous devons intégrer la théorie avec la pratique.

This is a semiconductor integrated circuit.

Il s'agit d'un circuit intégré semi-conducteur.

an integrated business software package

un ensemble de logiciels de gestion intégrés

They soon became fully integrated into the local community.

Ils se sont rapidement fondus dans la communauté locale.

a highly integrated approach to planning

une approche très intégrée de la planification

transport planning should be integrated with energy policy.

La planification des transports devrait être intégrée à la politique énergétique.

Exemples du monde réel

This is a dynamic system deeply integrated into iOS 9.

Il s'agit d'un système dynamique profondément intégré à iOS 9.

Source: Technology Trends

Where refugees could be integrated into local communities.

Où les réfugiés pourraient être intégrés dans les communautés locales.

Source: Asap SCIENCE Selection

As we now say, I was not integrated. I was, if anything, disintegrated.

Comme nous le disons maintenant, je n'ai pas été intégré. J'ai été, si tant est qu'il y ait, désintégré.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

This can be integrated with decisions support.

Cela peut être intégré au support des décisions.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

You can swallow this completely integrated device.

Vous pouvez avaler cet appareil entièrement intégré.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The Foreign Ministry says China is deeply integrated with the world.

Le ministère des Affaires étrangères affirme que la Chine est profondément intégrée au monde.

Source: CRI Online October 2020 Collection

Other companies have integrated traps into the feet of beds.

D'autres entreprises ont intégré des pièges dans les pieds de lits.

Source: BBC English Unlocked

The simple answer is that it completely integrates it with the narrative.

La réponse simple est qu'il l'intègre complètement dans le récit.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

The issues is how to integrate into the existing systems, into the society.

Le problème est de savoir comment s'intégrer aux systèmes existants, à la société.

Source: CNN 10 Student English February 2022 Collection

The problem with these various modes, they are not integrated with one another.

Le problème avec ces différents modes, c'est qu'ils ne sont pas intégrés les uns aux autres.

Source: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant