he talked interestingly and learnedly.
Il parlait de manière intéressante et savante.
Interestingly, in spite of its instability, the O3 molecule can be stabilized as an ozonide between the double bonds of a monounsaturated fatty acid such as oleic acid.
Il est intéressant de noter que, malgré son instabilité, la molécule O3 peut être stabilisée sous forme d'ozonide entre les doubles liaisons d'une acide gras monounsaturée tel que l'acide oléique.
Results indicate interestingly that the double bond of GMA polymerized with polystyryl carbanion and the molar ratio of epoxy end group and polystyrene oligomer can be adjusted.
Les résultats indiquent de manière intéressante que la double liaison du GMA polymérisé avec le carbanion polystyrényl et le rapport molaire du groupe époxy terminal et de l'oligomère de polystyrène peuvent être ajustés.
Interestingly, in 2, the host frameworks encapsulate a unique pentamer water cluster and are further connected into 1D tapes by water-water hydrogen bonding interaction.
Il est intéressant de noter que, dans 2, les structures hôtes encapsulent un cluster d'eau pentamère unique et sont davantage connectées en rubans 1D par interaction de liaison hydrogène eau-eau.
An interestingly caraway-flavoured vodka collins, the flavor courtesy of kummel. Kummel liqueur is caraway flavored, and was the first-ever liqueur produced by Lucas Bols.
Un cocktail vodka-caraway-flavoured intéressant, dont la saveur est due au kummel. Le kummel est une liqueur aromatisée au carvi et a été la première liqueur jamais produite par Lucas Bols.
Interestingly, she has a knack for solving puzzles.
Étonnamment, elle a un don pour résoudre des énigmes.
Interestingly, the two companies merged last year.
Étonnamment, les deux entreprises ont fusionné l'année dernière.
Interestingly, he speaks five languages fluently.
Étonnamment, il parle couramment cinq langues.
Interestingly, the experiment yielded unexpected results.
Étonnamment, l'expérience a donné des résultats inattendus.
Interestingly, they share the same birthday.
Étonnamment, ils ont le même anniversaire.
Interestingly, once the blood leaves these glomeruli it does not enter into venules.
Intéressant, une fois que le sang quitte ces glomérules, il n'entre pas dans les veinules.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd we find, quite interestingly, males are more affected than females.
Et nous constatons, de manière assez intéressante, que les hommes sont plus touchés que les femmes.
Source: VOA Special October 2018 CollectionInterestingly, a thiazide diuretic like Hydrochlorothiazide can be used to treat osteoporosis as well.
Intéressant, un diurétique thiazidique comme l'hydrochlorothiazide peut également être utilisé pour traiter l'ostéoporose.
Source: Osmosis - MusculoskeletalInterestingly, there's evidence that early exposure to allergens might protect against type 1 hypersensitivity.
Intéressant, il existe des preuves qu'une exposition précoce aux allergènes pourrait protéger contre l'hypersensibilité de type 1.
Source: Osmosis - RespirationWe will do that like interestingly enough.
Nous ferons cela comme, intéressant, il faut le dire.
Source: Technology TrendsInterestingly, lacking sleep even affects you socially.
Intéressant, même le manque de sommeil affecte votre vie sociale.
Source: WIL Life RevelationNow, interestingly they have the name semi-vowels.
Maintenant, intéressant, ils ont le nom de semi-voyelles.
Source: British English pronunciation teachingMore interestingly, we found that cyberloafing effectively buffered this connection.
Plus intéressant encore, nous avons constaté que le cyber-bavardage atténuait efficacement cette connexion.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But interestingly enough, we have cultures within cultures.
Mais intéressant, il y a des cultures au sein de cultures.
Source: Connection MagazineBut interestingly, they're also exposed to movement.
Mais intéressant, ils sont également exposés au mouvement.
Source: Reel Knowledge ScrollExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant