external interference
interférences externes
political interference
ingérence politique
interference with
interférence avec
interference pattern
motif d'interférence
radio interference
interférences radio
interference signal
signal d'interférence
interference effect
effet d'interférence
interference analysis
analyse des interférences
interference testing
tests d'interférence
interference in
interférence dans
electromagnetic interference
interférences électromagnétiques
interference fit
ajustement par interférence
mutual interference
interférence mutuelle
interference suppression
suppression des interférences
interference rejection
rejet des interférences
interference fringe
frange d'interférence
intersymbol interference
interférence intersymboles
interference filter
filtre d'interférence
background interference
interférences de fond
interference microscope
microscope à interférences
optical interference
interférences optiques
harmonic interference
interférences harmoniques
interference factor
facteur d'interférence
radio frequency interference
interférences radiofréquences
harmful interference
interférence nocive
destructive interference
interférence destructive
Your interference is an obstruction of justice.
Votre ingérence est un obstacle à la justice.
the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.
la querelle, en partie à cause de l'intervention du prince héritier, fut arrangée.
an inadmissible interference in the affairs of the Church.
Une ingérence inadmissible dans les affaires de l'Église.
criticism was seen as interference in China's sovereign affairs.
Les critiques ont été perçues comme une ingérence dans les affaires souveraines de la Chine.
My concern for their well-being was misunderstood as interference.
Mon souci pour leur bien-être a été mal interprété comme une ingérence.
he is fuming over the interference in his work.
Il est furieux à cause de l'ingérence dans son travail.
Elizabeth was quick to run interference and said that the Professor would be very busy.
Elizabeth a rapidement cherché à contrecarrer les effets et a déclaré que le professeur serait très occupé.
he denied that there had been any interference in the country's internal affairs.
Il a nié qu'il y ait eu une quelconque ingérence dans les affaires intérieures du pays.
The population will keep going up if there is no murrain or no interference between the earth and comet.
La population continuera d'augmenter s'il n'y a pas de maladie du bétail ou d'interférence entre la Terre et la comète.
But the interference fit by hydroform result in the damage occurring on the contact surface.
Mais l'ajustement d'interférence par hydroformage entraîne des dommages sur la surface de contact.
the miseries of the revolution had totally indisposed the people towards any interference with politics.
Les misères de la révolution avaient totalement détourné les gens de toute intervention politique.
Objective: To study the effects of interference current therapy on patients with neurogenic adynamia of detrusor muscle.
Objectif : Étudier les effets de la thérapie par courants d'interférence sur les patients souffrant d'adynamie neurogénique du muscle de la vessie.
The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.
L'indice de perception du son parasite définit l'effet du bruit parasite sur la qualité de la voix.
In the paper , we propose two methods of interference excision: Fraction Zeroize and Fraction Clip.
Dans l'article, nous proposons deux méthodes d'excision d'interférence : Fraction Zeroize et Fraction Clip.
As a consequence, all in the vicinity of microreader, a reader to read all labels are a potential source of interference generator.
En conséquence, tous ceux qui se trouvent à proximité du microrécepteur, un lecteur pour lire tous les étiquettes, sont une source potentielle de générateur d'interférences.
A rapid, efficient and interference free pyrohydrolysis ion chromatography determination of chlorine and sulfur in rocks was described.
Une détermination rapide, efficace et sans interférences par pyrohydrolyse et chromatographie ionique du chlore et du soufre dans les roches a été décrite.
You are rather disposed to call his interference officious?
Êtes-vous plutôt enclin à qualifier son intervention d'impertinente ?
Source: Pride and Prejudice (Original Version)Meanwhile, the Special Counsel investigation continues into alleged Russian interference in the 2016 election.
Pendant ce temps, l'enquête du procureur spécial se poursuit concernant l'éventuelle ingérence russe dans l'élection de 2016.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThe whole idea is to insulate investigators from political interference or even the appearance of political interference.
L'idée est d'isoler les enquêteurs des interférences politiques, voire de l'apparence d'interférences politiques.
Source: NPR News February 2017 CompilationThis was the era of great American interference in the caribbean.
C'était l'époque de la grande ingérence américaine dans les Caraïbes.
Source: Biography of Famous Historical FiguresWe oppose interference by any outside force.
Nous nous opposons à toute ingérence d'une force extérieure.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeOur environment doesn't always need our interference, whether at work or home.
Notre environnement n'a pas toujours besoin de notre intervention, que ce soit au travail ou à la maison.
Source: The wisdom of Laozi's life." How long am I to wait? " I continued, disregarding the woman's interference.
" Combien de temps dois-je attendre ? " continuai-je, en ignorant l'intervention de la femme.
Source: Wuthering Heights (abridged version)Sergio Moro said he could not accept what he called political interference in force.
Sergio Moro a déclaré qu'il ne pouvait pas accepter ce qu'il appelait une ingérence politique forcée.
Source: BBC Listening Compilation April 2020169. The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.
169. L'ingérence extérieure et intérieure interrompt mon interprétation à intervalles courts.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.A group of British parliamentarians are calling for an independent investigation into Russian state interference.
Un groupe de parlementaires britanniques demande une enquête indépendante sur l'ingérence de l'État russe.
Source: BBC Listening Collection August 2020Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant