intimacies

[États-Unis]/ɪnˈtɪməˌsiːz/
[Royaume-Uni]/ɪnˈtɪməˌsiːz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. relations ou connexions étroites; actes ou expressions intimes; relations sexuelles

Expressions & Collocations

emotional intimacies

intimités émotionnelles

shared intimacies

intimités partagées

intimacies of friendship

intimités de l'amitié

intimacies of love

intimités de l'amour

intimacies revealed

intimités révélées

intimacies explored

intimités explorées

intimacies shared

intimités partagées

intimacies nurtured

intimités cultivées

intimacies developed

intimités développées

intimacies expressed

intimités exprimées

Phrases d'exemple

they shared many intimacies during their long conversations.

Ils partageaient de nombreuses intimités lors de leurs longues conversations.

intimacies between friends can strengthen their bond.

Les intimités entre amis peuvent renforcer leur lien.

she felt uncomfortable discussing personal intimacies in public.

Elle s'est sentie mal à l'aise à l'idée de discuter d'intimités personnelles en public.

intimacies in a relationship require trust and communication.

Les intimités dans une relation nécessitent confiance et communication.

they exchanged secrets and intimacies that only they understood.

Ils ont échangé des secrets et des intimités que seul eux pouvaient comprendre.

intimacies can develop slowly over time in any friendship.

Les intimités peuvent se développer lentement au fil du temps dans n'importe quelle amitié.

he cherished the intimacies they had built over the years.

Il chérissait les intimités qu'ils avaient construites au fil des ans.

intimacies often reveal deeper layers of a person's character.

Les intimités révèlent souvent des aspects plus profonds du caractère d'une personne.

they were hesitant to share their intimacies with new acquaintances.

Ils hésitaient à partager leurs intimités avec de nouvelles connaissances.

understanding each other's intimacies can enhance emotional connection.

Comprendre les intimités de l'autre peut renforcer la connexion émotionnelle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant