jading

[États-Unis]/dʒeɪd/
[Royaume-Uni]/dʒed/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un minéral vert utilisé pour les ornements et les bijoux
adj. fait de jade; ayant une couleur verte comme le jade
vi. se sentir fatigué
vt. rendre quelqu'un fatigué

Expressions & Collocations

jade jewelry

bijoux en jade

jade pendant

pendentif en jade

jade carving

sculpture sur jade

white jade

jade blanc

green jade

jade vert

jade green

vert jade

jade stone

pierre jade

jade article

article en jade

jade ring

bague en jade

jade buddha temple

temple du bouddha de jade

jade bracelet

bracelet en jade

black jade

jade noir

jade white

jade blanc

Phrases d'exemple

Anl-jade is a serpentine jade of the lizardite type.

L'anl-jade est une jadéite serpentine du type lizardite.

Jade is a precious stone.

La jadéite est une pierre précieuse.

The widely used jade material then was mainly Hetian Jade, Dushan Jade, serpentine jade, turquoise, calcedony and so on.

Le matériau de jadéite le plus couramment utilisé était principalement la jadéite de Hetian, la jadéite de Dushan, la jadéite serpentine, la turquoise, la calcédoine et ainsi de suite.

meals to tempt the most jaded appetites.

des repas pour séduire les palais les plus blasés.

He has a jaded appetite.

Il a un appétit blasé.

(Qing) Jade cup with buttony cover.

(Qing) Coupe en jadéite avec un couvercle à bouton.

" the netizen of crown penannular jade ring says.

" dit l'internaute de l'anneau de jade penannulaire de la couronne.

" a netizen tells crown penannular jade ring.

" raconte un internaute sur l'anneau de jade penannulaire de la couronne.

He presented us with a couple of jade lions.

Il nous a offert un couple de lions en jadéite.

magnificent meals to tempt the most jaded appetites

des repas magnifiques pour séduire même les appétits les plus blasés.

Here is a dish that will revive jaded palates.

Voici un plat qui ravivera les palais blasés.

You look very jaded;you need a holiday.

Vous avez l'air très blasé(e) ; vous avez besoin de vacances.

It was at this event that Nom Anor surreptitiously infected Jade with coomb spores.

C'est lors de cet événement que Nom Anor a secrètement infecté Jade avec des spores de coomb.

You should take something light, such as a jade tiepin, jasmine tea.

Vous devriez prendre quelque chose de léger, comme une épingle de cravate en jadéite, du thé au jasmin.

The yellow-green and semiopaque jade is mainly consisted of mineral aggregate of resuvianite.

Le jade jaune-vert et semi-opaque est principalement constitué d'agrégat minéral de résuvianite.

Omphacite jade or omphacitic jadeite jade, commercially named Inky Black Jade, is a virtually monomineralic rock composed of more than 90% omphacite.

L'omphacite jade ou le jadeite omphacitique, commercialement appelé Inky Black Jade, est un roch essentiellement monominéralique composé de plus de 90 % d'omphacite.

Star is your admire to go up bead jade, alpenglow wears phoenix coronet for you.

Star est votre jadéite perle à admirer, alpenglow porte une couronne de phénix pour vous.

Exemples du monde réel

Take the jade carving for example.

Prenez l'exemple de la sculpture en jade.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Some kind of jade zombies. - Jade zombies?

Une sorte de zombies en jade. - Des zombies en jade ?

Source: Kung Fu Panda 3

He has an army of jade warriors.

Il a une armée de guerriers en jade.

Source: Kung Fu Panda 3

" He showed me a jade coin, " said the monk.

" Il m'a montré une pièce de jade, " a dit le moine.

Source: Journey to the West

You stole a jade stone from the store.

Tu as volé un jade du magasin.

Source: "Green Book" Original Soundtrack

He pulled out the jade coin.

Il a sorti la pièce de jade.

Source: Journey to the West

The theft of the jade vase caused much excitement.

Le vol du vase en jade a causé beaucoup d'excitation.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

A suit made of thousands of pieces of jade.

Un costume fait de milliers de morceaux de jade.

Source: National Geographic: The Terracotta Army of China

The alchemists created a jade look-alike called " Chinese glass" .

Les alchimistes ont créé un leurre de jade appelé "verre chinois".

Source: National Geographic: The Terracotta Army of China

I don't know. - The jade slayer, master of pain.

Je ne sais pas. - Le tueur de jade, maître de la douleur.

Source: Kung Fu Panda 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant