jointers

[États-Unis]/ˈdʒɔɪntə/
[Royaume-Uni]/ˈdʒɔɪntər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne ou un outil qui assemble des choses; une machine à bois pour assembler des morceaux de bois; une personne qui assemble ou connecte, en particulier dans le travail du bois

Expressions & Collocations

wood jointer

raboteuse

jointer knife

lame de raboteuse

jointer table

table de raboteuse

jointer fence

guide de raboteuse

jointer setup

réglage de la raboteuse

jointer blades

lames de raboteuse

jointer operation

utilisation de la raboteuse

jointer alignment

alignement de la raboteuse

jointer adjustment

réglage de la raboteuse

jointer maintenance

entretien de la raboteuse

Phrases d'exemple

the carpenter used a jointer to smooth the wood surface.

Le charpentier a utilisé un rabot pour lisser la surface du bois.

make sure to adjust the jointer for the best results.

Assurez-vous de régler le rabot pour obtenir les meilleurs résultats.

a jointer is essential for any woodworking shop.

Un rabot est essentiel pour tout atelier de menuiserie.

he learned how to operate a jointer during his apprenticeship.

Il a appris à utiliser un rabot pendant son apprentissage.

using a jointer can save time in the woodworking process.

L'utilisation d'un rabot peut faire gagner du temps dans le processus de travail du bois.

the jointer helps to create flat edges for joining pieces of wood.

Le rabot permet de créer des bords plats pour assembler des pièces de bois.

after using the jointer, the boards were perfectly aligned.

Après avoir utilisé le rabot, les planches étaient parfaitement alignées.

he bought a new jointer to improve his woodworking skills.

Il a acheté un nouveau rabot pour améliorer ses compétences en menuiserie.

regular maintenance of the jointer is important for its longevity.

L'entretien régulier du rabot est important pour sa longévité.

the jointer can be used on various types of wood.

Le rabot peut être utilisé sur différents types de bois.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant